Might / May — Might и may
Might и may
Might и may выражают возможность и предположение с разной силой: might — слабая вероятность (~30%: It might rain), may — выше (~50%: She may be ill), must — почти уверенность (~90%). May также дает формальные разрешения (May I come in?). Формула стандартная: might/may + инфинитив, отрицания без do (might not, may not).
Формула и шкала вероятности
| Глагол | Сила | Пример |
|---|---|---|
| might | ~30% | It might rain. |
| may | ~50% | She may be ill. |
| must | ~90% | He must be tired. |
| may (разрешение) | формально | May I come in? |
Случаи употребления
- Слабая вероятность: It might rain. They might come.
- Допущения: She may be ill. It may be true.
- О сейчас/прошлом: might be sleeping, may have left.
- Разрешения (may): May I ask? You may go.
Маркеры-слова
Маркеров нет; сигналы — контекст неуверенности (maybe, perhaps, who knows, fingers crossed). Maybe в начале = might/may внутри.
Сравнение с похожими темами
| Тема | Формула | Пример | Ключевое отличие |
|---|---|---|---|
| Might | might + V | might rain | Слабо вероятно |
| May | may + V | may be ill | Вполне возможно |
| Must (deduction) | must + V | must be tired | Почти уверен |
5 ошибок русскоязычных
- ❌ It mights rain. → ✅ It might rain. Might не меняется.
- ❌ She may to be ill. → ✅ She may be ill. Без to.
- ❌ It don't might rain. → ✅ It might not rain. Без do.
- ❌ Might I come in? (разрешение). → ✅ May I come in? Разрешения — may.
- ❌ He must rain (слабая вероятность). → ✅ It might rain. Must — уверенность.
Исключения и особые случаи
Mayn't практически вымерло. Mightn't редко, лучше might not. May/might + have + V3 — прошлое (B2). В вопросах might почти не используется.
Как запомнить
Шкала процентов: произносите might (30%, пожимание плечами), may (50%, кивок с сомнением), must (90%, уверенный кивок). Тело запоминает силу лучше цифр. Составьте по пять предположений каждого уровня о завтрашнем дне: might-предположения (дождь, опоздание), may-допущения (болезнь коллеги, пробки), must-выводы (усталость после марафона). Пятнадцать предложений за вечер закрепляют шкалу. Затем играйте в «синоптика»: смотрите в окно и выдавайте прогнозы с процентами вслух. После переходите к теме Modals of Deduction на B1. Составьте по пять предположений каждого уровня о завтрашнем дне: might-предположения (дождь, опоздание), may-допущения (болезнь коллеги, пробки), must-выводы (усталость после марафона). Пятнадцать предложений за вечер закрепляют шкалу 30-50-90. Затем играйте в «синоптика»: смотрите в окно и выдавайте прогнозы с процентами вслух. Проговаривайте might с пожиманием плечами, must — с уверенным кивком. Тело запоминает силу. Финал — детектив: по трем уликам делайте выводы might/may/must. Дополнительно составляйте прогнозы на неделю с процентами: понедельник might rain (30%), встреча may happen (50%), дедлайн must be met (90%). Проверка прогнозов в конце недели тренирует калибровку силы. Ведите таблицу точности месяц. Финал — игра «экстрасенс»: по трем намекам угадывайте факты через might/may/must с процентами. Десять раундов тренируют шкалу вероятности в азарте. Ведите дневник предположений: пять might/may/must о завтрашнем дне каждый вечер с процентами уверенности. Проверяйте их вечером.
Примеры с переводом
| English | Перевод | Комментарий |
|---|---|---|
| It might rain. | Возможно, пойдет дождь. | Слабая вероятность. |
| She may be ill. | Возможно, она больна. | Предположение (вероятнее). |
| They might come later. | Возможно, они придут позже. | Неуверенность. |
| He may know the answer. | Возможно, он знает ответ. | Вероятное знание. |
| We might win! | Может, мы победим! | Надежда с сомнением. |
| It may be true. | Возможно, это правда. | Допущение. |
| She might be sleeping. | Возможно, она спит. | Предположение о сейчас. |
| They may have left. | Возможно, они уже ушли. | Предположение о прошлом (база). |
| May I ask a question? | Можно задать вопрос? | Формальное разрешение спросить. |
| You may go now. | Можешь идти. | Формальное разрешение. |
| It might not work. | Возможно, не сработает. | Отрицание вероятности. |
| She may not come. | Возможно, она не придет. | Отрицание допущения. |
| Might he know? | Может, он знает? | Вопрос о возможности. |
| It might be expensive. | Возможно, это дорого. | Осторожное предположение. |
| We may need help. | Возможно, нам понадобится помощь. | Допущение нужды. |
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. It ___. Take an umbrella just in case.
2. She ___ . Call her!
3. They ___ later. Not sure.
4. He ___ the answer. Ask him!
5. We ___! Fingers crossed.
6. It ___ . Who knows?
7. Quiet! She ___.
8. They ___ already.
9. ___ ask a question? (формально)
10. You ___ now. (учитель)
11. It ___ . Let's test.
12. She ___ . We'll see.
13. Выбери верный вопрос.
14. It ___ . Save money.
15. We ___ help tomorrow.
16. It ___ in the evening.
17. He ___ . Traffic!
18. Ask her! She ___.
19. They ___ the cup.
20. You ___ . Let's check.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем might отличается от may и must?
Might — слабая вероятность (30-40%): It might rain. May — выше (50-60%): She may be ill. Must — уверенность (90%+): He must be tired. Шкала вероятности: might → may → must. На практике might/may часто взаимозаменяемы.
Можно ли о сейчас и прошлом?
Да: may/might + be + V-ing для длящегося сейчас (She might be sleeping), may/might + have + V3 для прошлого (They may have left). База для модальных перфектов B2.
May для разрешений? А might?
May — формальное разрешение (May I come in? You may go). Might для разрешений не используется. В быту чаще can/could. May звучит официально и старомодно в просьбах.
Как строить отрицания?
Might/may + not без do: It might not work, She may not come. Mightn't встречается, но редко; mayn't почти вымерло. Отрицание вероятности — не запрет (сравните mustn't!).
Might в вопросах?
В вопросах might/may редки (Might he know?). Для вопросов о возможности используйте can/could/do you think: Do you think it will rain? May в вопросах — только разрешения: May I...?