Prepositions: Time/Place/Movement — Предлоги времени, места, движения

Предлоги: сводная таблица

Эта тема сводит предлоги времени, места и движения в одну карту. Ядро — тройка at / on / in: at — точки (время-час, место-точка: at 5, at home), on — поверхности и дни (on the table, on Monday), in — объемы и периоды (in the room, in May). Движение: to/from (куда/откуда), into/through/across/over (маршрут). Образы: булавка (at), крышка (on), коробка (in), стрелка (to).

Сводная таблица

At (точка)On (поверхность/день)In (объем/период)
времяat 5, at nighton Mondayin May, in 2020
местоat homeon the tablein the room
ДвижениеФормулаПример
цель/источникto / fromto school / from work
маршрутthrough / across / overthrough the park
без tohome / here / therego home

Случаи употребления

  1. Время: at 5, on Monday, in May.
  2. Место: at home, on the table, in the room.
  3. Движение: to school, into the room, through the park.
  4. Пары-ловушки: on time/in time, in an hour/ago, by car/on foot.

Маркеры-слова

Часы → at, дни → on, месяцы → in; home/here → без to; глаголы движения → to/into/through.

Сравнение с похожими темами

ТемаФормулаПримерКлючевое отличие
Timeat/on/in + времяat 5Когда
Placein/on/at + местоin the roomГде
Movementgo + to/throughgo to schoolКуда

5 ошибок русскоязычных

  • ❌ On May / At Monday / In 5. → ✅ In May / On Monday / At 5. Тройка времени.
  • ❌ On the room / In the table. → ✅ In the room / On the table. Тройка места.
  • ❌ Go to home. → ✅ Go home. Без to.
  • ❌ Through the bridge. → ✅ Across the bridge. Плоскость — across.
  • ❌ In time (по расписанию). → ✅ On time. Расписание — on.

Исключения и особые случаи

At night, но in the morning. On + день побеждает in: on Monday morning. On the bus (исключение из in). Arrive at/in, visit без to, enter без to.

Как запомнить

Одна картинка на все предлоги: комната с часами. Часы показывают 5 — at 5; календарь на стене — on Monday; окно в май — in May. Книга on the table, кот in the box, булавка at home на карте. Маршрут из комнаты: out of the room, through the park, across the bridge, to school. Опишите картинку десятью предложениями каждое утро неделю — вся карта предлогов станет единой. Отдельно заучите шесть пар-ловушек: on/in time, in/ago hour, by/on foot, at/in night-morning, between/among, through/across. Финал — диктант-карта: слушайте описания мест и маршрутов, рисуйте схему. После переходите к теме Phrasal Verbs, где предлоги меняют смысл глаголов. Опишите картинку-комнату с часами десятью предложениями каждое утро неделю: часы (at 5), календарь (on Monday), окно в май (in May), книга (on the table), кот (under the chair), булавка (at home). Вся карта предлогов в одной картинке. Отдельно заучите шесть пар-ловушек: on/in time, in/ago hour, by/on foot, at/in night-morning, between/among, through/across. Проговаривайте пары с примерами из своей жизни. Финал — диктант-карта: слушайте описания мест и маршрутов, рисуйте схему по услышанному. Финал — маршрут дня: опишите путь от кровати до работы десятью предлогами движения и пятью статики.

Примеры с переводом

EnglishПереводКомментарий
At 5, on Monday, in May.В 5, в понедельник, в мае.Тройка времени.
In the room, on the table, at home.В комнате, на столе, дома.Тройка места.
Go to school, come from work.Ходить в школу, приходить с работы.Пара движения.
Come into the room!Войди в комнату!Into — внутрь.
Through the park.Через парк.Сквозь парк.
Across the bridge.Через мост.Поперек моста.
On time vs in time.Вовремя vs как раз вовремя.Пара пунктуальности.
In an hour vs an hour ago.Через час vs час назад.Через vs назад.
Between two, among many.Между двумя, среди многих.Пара количества.
Under the chair, above the shelf.Под стулом, над полкой.Вертикаль.
Next to the box.Рядом с коробкой.Рядом.
By car, on foot.На машине, пешком.Транспорт.
Go home (no to!).Иди домой (без to!).Без to.
At night, in the morning.Ночью, утром.Пара-исключение.
On weekends, in summer.По выходным, летом.Выходные и сезоны.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. We meet ___ 5.

2. See you ___.

3. Born ___.

4. She is ___.

5. Book is ___.

6. He is ___.

7. Go ___!

8. Come ___.

9. Come ___! Rain!.

10. Walk ___ the park.

11. Go ___ the bridge.

12. Train ___.

13. Just ___! Phew!

14. Back ___.

15. An hour ___.

16. Sit ___ us.

17. Lost ___ the crowd.

18. Cat is ___ the chair.

19. Ball is ___ the box.

20. Go ___ car.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

At, on, in — универсальное правило?

At — точки (at 5, at home, at night), on — поверхности и дни (on the table, on Monday), in — объемы и периоды (in the room, in May). Образы: булавка, крышка, коробка. Одна тройка покрывает 80% случаев.

Место или движение?

Статика (где?) — предлоги места: is at home, is on the table. Динамика (куда?) — предлоги движения: go to school, come into the room. Глагол движения требует to/into/through, глагол состояния — in/on/at.

Through, across, over?

Through — сквозь объем (парк, тоннель), across — поперек плоскости (мост, улица, река), over — через верх (забор). Проверка: можно пройти насквозь — through; только пересечь — across; перепрыгнуть — over.

Частые ловушки?

Home, here, there, abroad, upstairs, downstairs — наречия без to: go home, come here. At home/night, in the morning, on Monday — устойчивые сочетания с предлогом. Between — двое, among — толпа.

Парные ловушки?

On time — по расписанию, in time — едва успел. In an hour — через час, an hour ago — час назад. By car — на машине, on foot — пешком. At night — ночью, in the morning — утром.