Countable / Uncountable — Исчисляемые и неисчисляемые

Исчисляемость: углубление

На уровне A1 вы узнали базу: исчисляемые (countable) считаются штуками (apples, books), неисчисляемые (uncountable) — нет (milk, money). Здесь углубляем: полные таблицы сочетаемости (many/few/how many vs much/little/how much), слова-ловушки (news is, informations — неверно), порции (a piece of, two cups of) и слова с двойной исчисляемостью (paper, glass, chicken).

Полная таблица сочетаемости

СловоИсчисляемыеНеисчисляемые
многоmanymuch
малоfew / a fewlittle / a little
сколькоhow manyhow much
универсальныеsome, any, a lot of

Случаи употребления

  1. Проверка исчисляемости: one/two + слово — звучит? Да — countable.
  2. Пары количества: many apples / much milk, few friends / little time.
  3. Порции: a piece of advice, two cups of tea.
  4. Ловушки: news is, information (без -s), money, hair.

Маркеры-слова

Слова количества — маркеры типа: увидели many/few — слово исчисляемое; much/little — неисчисляемое. Словари помечают [C]/[U].

Сравнение с похожими темами

ТемаФормулаПримерКлючевое отличие
Countable (A1)a/an, -san appleБаза: штуки
Countable (A2)пары much/manymuch milkСочетаемость
Quantifiers (B1)both/neither/allboth applesЛогика множеств

5 ошибок русскоязычных

  • ❌ Informations. → ✅ Information. Нет мн. числа.
  • ❌ How many milk? → ✅ How much milk? Неисчисляемое.
  • ❌ Much apples. → ✅ Many apples. Исчисляемые.
  • ❌ The news are good. → ✅ The news is good. News — ед. число.
  • ❌ Advices. → ✅ Advice / a piece of advice. Через порцию.

Исключения и особые случаи

Двойные слова: paper (бумага U / газета C), glass (стекло U / стакан C), chicken (мясо U / тушка C), chocolate (масса U / конфета C). Fruit/fish — еда U, виды — fruits/fishes.

Как запомнить

Тест «один-два» к каждому новому слову: one information? Звучит дико — значит, U. Ведите два списка в тетради: C-колонка и U-колонка, распределяйте каждое встреченное существительное. Отдельно выпишите десятку ловушек и повесьте над столом. Тренируйтесь на покупках: составляйте список с правильными парами — many eggs, much milk, a few apples, a little cheese. Двадцать пунктов списка за неделю закрепляют сочетаемость. Затем играйте в «исправь ошибку»: находите неверные much apples и many milk в чужих предложениях. Охота за ошибками тренирует чутье лучше зубрежки. После переходите к теме Quantifiers. Ведите два списка в тетради: C-колонка и U-колонка, распределяйте каждое встреченное существительное. Отдельно выпишите десятку ловушек над столом на неделю. Тренируйтесь на покупках: many eggs, much milk, a few apples, a little cheese. Двадцать пунктов списка за неделю закрепляют сочетаемость. Финал — игра «исправь ошибку» в чужих предложениях. Дополнительно проверяйте каждое новое слово тестом «один-два»: one information? Звучит дико — значит, U. Ведите C/U-списки постоянно. Затем составляйте меню ресторана с правильными парами: many salads, much soup. Дополнительно играйте в «магазин»: продавец спрашивает How many/much, покупатель отвечает с парами. Двадцать покупок за вечер закрепляют сочетаемость навсегда. Держите C/U-списки всегда под рукой и пополняйте каждое новое слово.

Примеры с переводом

EnglishПереводКомментарий
Countable: apples, books, eggs.Яблоки, книги, яйца.Штуки с мн. числом.
Uncountable: milk, sugar, money.Молоко, сахар, деньги.Масса без мн. числа.
Many apples, much milk.Много яблок, много молока.Пара much/many.
Few friends, little time.Мало друзей, мало времени.Пара few/little.
Some cheese, some apples.Немного сыра, несколько яблок.Some с любыми.
Any questions? No, no questions.Вопросы есть? Нет.Any в вопросе и ответе.
A lot of work and workers.Много работы и работников.A lot of универсален.
How many eggs? How much milk?Сколько яиц? Сколько молока?Пара вопросов.
Too many cars, too much noise.Слишком много машин и шума.Too many/much.
The news is shocking.Новости шокируют.News — ед. число.
This information is useful.Эта информация полезна.Information без мн. числа.
A piece of advice.Один совет.Штучность совета.
Two cups of tea.Две чашки чая.Порции напитка.
Fruits means kinds.Fruits — сорта фруктов.Fruits — виды.
Fish live in water.Рыбы живут в воде.Fish неизменно.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. Что исчисляемое?

2. Что неисчисляемое?

3. Выбери верное сочетание.

4. Выбери верное сочетание.

5. Выбери верное сочетание.

6. Выбери верное сочетание.

7. Выбери верное сочетание.

8. Have you got ___?

9. Выбери верное сочетание.

10. Выбери верный вопрос.

11. Выбери верный вопрос.

12. Выбери верное сочетание.

13. Выбери верное сочетание.

14. The news ___ shocking.

15. This ___ is useful.

16. Дай ___.

17. Выбери верное сочетание.

18. Exotic ___ (= виды).

19. ___ in water.

20. I bought ___.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Как проверить исчисляемость слова?

Проверка «один-два»: one apple, two apples — исчисляемое. One milk? Нет — неисчислимое. Словари помечают [C] и [U]. Спорные (paper, glass, chicken) бывают и тем и другим в разных значениях.

Что с чем сочетается?

Many/few/how many/a few — исчисляемые. Much/little/how much — неисчисляемые. Some/any/a lot of — любые. Ошибка пары — главный маркер несформированной темы.

Как посчитать неисчисляемое?

A piece of (cake, advice), a glass/cup/bottle of (напитки), a loaf of (bread), a grain of (rice), a pair of (shoes, trousers). После of — неисчисляемое в базовой форме.

Слова-ловушки?

Money, news (is!), hair, information, advice, work, furniture, luggage, weather. Нет мн. числа: informations, advices, furnitures — неверно. Заучите десятку списком.

Бывают ли слова двойными?

Paper — бумага (U) / газета (C), glass — стекло (U) / стакан (C), chicken — мясо (U) / курица-тушка (C), chocolate — масса (U) / конфета (C). Значение определяет исчисляемость, а не само слово.