Countable/Uncountable Basics — Исчисляемые существительные: основы

Что такое исчисляемость

Существительные делятся на исчисляемые (countable) — их можно посчитать штуками: apple → apples, book → books, и неисчисляемые (uncountable) — их посчитать нельзя: milk, sugar, money, information. Различие критично: с исчисляемыми употребляются a/an, many, few, how many, с неисчисляемыми — some, much, little, how much. Артикль a/an с неисчисляемыми невозможен: a milk — грубая ошибка.

Формула и таблица

ИсчисляемыеНеисчисляемые
примерыapple, book, eggmilk, sugar, money
мн. числоapples, booksнет (milk)
a/anan appleневозможно
много/малоmany/fewmuch/little
сколькоhow manyhow much

Случаи употребления

  1. Исчисляемые ед. число: an apple, a book — с артиклем.
  2. Исчисляемые мн. число: apples, some books, many eggs.
  3. Неисчисляемые: milk, some juice, much sugar — без a и мн. числа.
  4. Порции: a piece of cake, two glasses of water.

Маркеры-слова

Маркеры — сами слова количества: a/an, many/few/how many сигнализируют исчисляемость; much/little/how much — неисчисляемость.

Сравнение с похожими темами

ТемаФормулаПримерКлючевое отличие
Countablea/an + N, N-san apple / applesШтуки
UncountableN без a, без -smilk / some milkМасса
PluralN + -scats, boxesФорма мн. числа

5 ошибок русскоязычных

  • ❌ A milk. → ✅ Milk / some milk. Без a.
  • ❌ Informations. → ✅ Information. Нет мн. числа.
  • ❌ How many sugar? → ✅ How much sugar? Неисчисляемое.
  • ❌ Much books. → ✅ Many books. Исчисляемые.
  • ❌ The news are good. → ✅ The news is good. News — ед. число.

Исключения и особые случаи

Слова-ловушки: money, news (is!), hair, information, advice, work, furniture, luggage — всегда неисчисляемые. Fruit/fish — неисчисляемые как еда, но fruits/fishes — виды. Chocolate — масса, a chocolate — конфета.

Как запомнить

Вопрос-тест «один-два?»: можете сказать one milk, two milks без смеха? Нет — значит, неисчисляемое. Составьте два списка по двадцать слов: «штуки» (apple, book, egg...) и «масса» (milk, sugar, money...). Отдельно выпишите десятку ловушек: money, news, hair, information, advice, work, furniture, luggage, fruit, fish — и заучите как неисчисляемые. Тренируйтесь на кухне: называйте продукты с правильным вопросом — How many eggs? How much milk? Двадцать вопросов о реальных продуктах за неделю научат чувствовать исчисляемость. Затем открывайте холодильник описанием: some cheese, a few apples, a lot of milk. После переходите к теме Much/Many для количества. Составьте два списка по двадцать слов: «штуки» (apple, book, egg, car, dog) и «масса» (milk, sugar, money, news, advice). Затем задавайте вопросы о каждом: How many apples? How much milk? Сорок вопросов за вечер научат чувствовать исчисляемость. Отдельно выпишите десятку ловушек (money, news, hair, information, advice, work, furniture, luggage, fruit, fish) и повесьте список над столом на неделю. Финал — ревизия кухни: открывайте шкафы и называйте продукты с правильным вопросом вслух. Дополнительно тренируйте порции: a piece of cake, a glass of water, a cup of tea, a bottle of milk — по три примера на каждую. Затем называйте продукты из своего холодильника с порциями вслух.

Примеры с переводом

EnglishПереводКомментарий
I have an apple.У меня есть яблоко.Исчисляемое: a/an возможно.
I like apples.Я люблю яблоки.Мн. число исчисляемых.
I drink milk.Я пью молоко.Неисчисляемое: без a.
There is some juice.Есть сок.Some с неисчисляемыми.
There are some books.Есть книги.Some с исчисляемыми мн. ч.
How much sugar?Сколько сахара?How much + неисчисляемые.
How many eggs?Сколько яиц?How many + исчисляемые.
Money doesn't grow on trees.Деньги на деревьях не растут.Money — неисчисляемое.
The news is good.Новости хорошие.News — ед. число.
Her hair is long.У нее длинные волосы.Hair — неисчисляемое.
I need information.Мне нужна информация.Information без артикля и мн. ч.
A piece of cake, please.Кусочек торта, пожалуйста.Штучность через piece.
Two glasses of water.Два стакана воды.Порции через of.
Fruits of the forest.Лесные ягоды (виды).Fruits = виды (исключение).
She has a lot of work.У нее много работы.Work — неисчисляемое.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. I have ___.

2. I like ___.

3. I drink ___.

4. There is ___.

5. There are ___.

6. ___ sugar do you take?

7. ___ eggs are there?

8. Money ___ on trees.

9. The news ___ good.

10. Her hair ___.

11. I need ___.

12. ___ , please.

13. ___ on the table.

14. She has ___.

15. He gave me ___.

16. The furniture ___.

17. My ___ is heavy.

18. Buy ___ , please.

19. We eat ___ every day.

20. Give me ___ water.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Как различить исчисляемые и неисчисляемые?

Исчисляемые можно посчитать штуками и поставить во множественное число: apple → apples, book → books. Неисчисляемые посчитать нельзя: milk, sugar, money, information, news, hair. Проверка: могу сказать one/two? Да — исчисляемое.

Что сочетается с исчисляемыми, а что нет?

Только с исчисляемыми: an apple, some books, many apples, a few eggs. С неисчисляемыми: some milk, much water, a little sugar. A/an с неисчисляемыми невозможен: a milk — неверно.

Как посчитать неисчисляемое?

Штучность передается порциями: a piece of (cake, advice), a glass of (water, milk), a bottle of, a cup of (tea), a loaf of (bread), a grain of (rice). После of — неисчисляемое без изменений.

Какие слова-ловушки?

Money, news (ед. число: the news is), hair (волосы вообще), information, advice, work (работа), furniture, luggage. Они не имеют множественного числа: informations, advices — неверно.

Money, fruit, fish — какие они?

Money — неисчисляемое (much money), хотя монеты считаются. Fruit — неисчисляемое как еда, но fruits — виды фруктов. Fish — обычно неизменно, fishes — виды рыб. Chocolate — масса, но a chocolate — конфета.