Advanced Prepositions — Предлоги: сложные случаи
Предлоги advanced
На уровне B1 глаголы требуют своих предлогов: depend on, insist on, succeed in, object to, apologize for, congratulate on, accuse of, blame for, suffer from, refer to. Логики выбора предлога почти нет — пары учатся наизусть карточками. Ловушка: to после глаголов (object to, refer to, agree to) — предлог, а не инфинитив: object to changes (а не to change). Проверка заменой на существительное: object to it — получается, значит предлог.
Таблица топ-пар
| Глагол | Предлог | Пример |
|---|---|---|
| depend / insist | on | depend on |
| succeed | in | succeed in passing |
| object / refer / agree | to | object to changes |
| apologize / blame | for | apologize for being |
| accuse | of | accuse of lying |
| suffer / die | from / of | suffer from |
Случаи употребления
- Зависимость и требования: depend on, insist on.
- Успех и возражения: succeed in, object to.
- Вина и извинения: accuse of, blame for, apologize for.
- Поздравления и ссылки: congratulate on, refer to.
Маркеры-слова
Маркеров нет; сигналы — сами глаголы. После них ждите «свой» предлог, а не перевод с русского.
Сравнение с похожими темами
| Тема | Формула | Пример | Ключевое отличие |
|---|---|---|---|
| Verb + prep | depend + on | depend on | Предлог свой у глагола |
| Infinitive | want + to V | want to go | To — часть инфинитива |
| Reporting verbs | insist + on V-ing | insisted on coming | Глагол речи + предлог |
5 ошибок русскоязычных
- ❌ Depend from weather. → ✅ Depend on weather. Только on.
- ❌ Object to change. → ✅ Object to changes. После to-предлога — N/V-ing.
- ❌ Apologize being late. → ✅ Apologize for being late. For обязателен.
- ❌ Accuse for lying. → ✅ Accuse of lying. Of, не for.
- ❌ Prevent from theft. → ✅ Prevent theft. Без from.
Исключения и особые случаи
Agree on (детали) / agree to (действия) / agree with (люди). Die of (болезни) / die from (раны). Protect/save from. Stop from + V-ing.
Как запомнить
Карточки «глагол → предлог»: лицевая — depend, оборот — on. Двадцать карточек топ-пар за неделю закрывают тему. Произносите пары целиком: depend on weather, insist on coming, apologize for being late. Целые фразы запоминаются лучше пар. Отдельно заучите тройку to-ловушек: object to, refer to, agree to — с проверкой заменой на it. Финал — диктант пар: слушайте глаголы, записывайте предлоги. После переходите к теме Phrasal Verbs, где предлоги — часть значения. Учите пары карточками «глагол → предлог»: лицевая — depend, оборот — on. Двадцать карточек топ-пар за неделю закрывают тему. Произносите пары целиком: depend on weather, insist on coming, apologize for being late. Целые фразы запоминаются лучше пар. Отдельно заучите тройку to-ловушек: object to, refer to, agree to — с проверкой заменой на it. Финал — диктант пар: слушайте глаголы, записывайте предлоги. Дополнительно заучивайте тройку to-ловушек с проверкой заменой на it: object to it, refer to it, agree to it. Затем диктуйте себе глаголы с записью предлогов. Финал — диктант топ-20: слушайте глаголы, записывайте предлоги без ошибок. Три круга диктанта закрепляют пары. Дополнительно произносите пары целиком: depend on weather, insist on coming. Целые фразы запоминаются лучше пар. Дополнительно диктуйте себе топ-20 пар с записью предлогов без ошибок.
Примеры с переводом
| English | Перевод | Комментарий |
|---|---|---|
| It depends on weather. | Это зависит от погоды. | Depend on. |
| She insisted on coming. | Она настояла на приходе. | Insist on + V-ing. |
| He succeeded in passing. | Он преуспел в сдаче. | Succeed in + V-ing. |
| They objected to changes. | Они возражали против изменений. | Object to + N/V-ing. |
| She apologized for being late. | Она извинилась за опоздание. | Apologize for + V-ing. |
| He is good at maths. | Он силен в математике. | Good at. |
| She is afraid of dogs. | Она боится собак. | Afraid of. |
| He suffers from headaches. | Он страдает от головных болей. | Suffer from. |
| She congratulated us on winning. | Она поздравила с победой. | Congratulate on. |
| He accused him of lying. | Он обвинил во лжи. | Accuse of. |
| She blamed him for breaking. | Она винила его за поломку. | Blame for. |
| He prevented theft. | Он предотвратил кражу. | Prevent + N (без from!). |
| She stopped him from leaving. | Она удержала его от ухода. | Stop from + V-ing. |
| He referred to the rule. | Он сослался на правило. | Refer to. |
| They agreed on price. | Они договорились о цене. | Agree on (детали). |
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. It ___ weather.
2. She ___.
3. He ___ exams.
4. They ___.
5. She ___ late.
6. He is ___ maths.
7. She is ___ dogs.
8. He ___ headaches.
9. She ___ winning.
10. He accused him ___ lying.
11. She blamed him ___ breaking.
12. He ___.
13. She ___.
14. He ___ the rule.
15. They ___.
16. They ___ us.
17. I ___ . Right!
18. He ___ . Sad.
19. He ___ . War.
20. Cream ___ sun.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Топ глаголов с предлогами?
Depend on, insist on, succeed in, object to, apologize for, congratulate on, accuse of, blame for, suffer from, refer to. Учатся парами глагол-предлог карточками — логики выбора нет, только память.
To-предлог или to-инфинитив?
To после глаголов (object to, refer to, agree to) — часть управления, не инфинитив: object to changes (а не to change). Проверка: можно заменить на существительное? Object to changes → object to it (да) — значит, предлог, после него V-ing.
Prevent from или prevent?
Prevent + N/V-ing без from в активном использовании (prevent theft). Stop from + V-ing (stopped him from leaving). Protect from, save from — с from. Prevent from встречается, но prevent + объект чище.
Insist on, agree on/to/with?
Insist on + V-ing (insisted on coming). Agree on + N (agreed on price) для деталей, agree to + V (agreed to help) для действий, agree with + лицо (agree with you). Три agree — три управления.
Suffer, die, congratulate, accuse, blame?
Suffer from (болезни), die of/from (die of cancer, die from wounds), congratulate on (повод), accuse of (вина), blame for (ответственность), apologize for (проступок). Каждый со своим предлогом — пары не пересекаются.