There is/are — Конструкция there is/are

Что такое there is / there are

Конструкция there is / there are сообщает о существовании, наличии или местоположении предмета: There is a book on the table — «на столе лежит книга (книга существует)». Дословно there означает «там», но в конструкции оно не переводится отдельно — вся фраза передает смысл «есть, имеется, находится». Выбор формы зависит от числа существительного: there is — единственное число и неисчисляемые, there are — множественное число.

Формула и таблица

ТипЕд. числоМн. число
УтверждениеThere is a book.There are two books.
ОтрицаниеThere is not (isn't).There are not (aren't).
ВопросIs there a book?Are there books?
ПрошедшееThere was.There were.
БудущееThere will be.

Случаи употребления

  1. Наличие: There is no milk. There are many people.
  2. Место: There is a cat in the box. Is there a bank near here?
  3. Количество: There are a lot of flowers. There isn't any sugar.
  4. События: There will be a party. There was a storm.

Маркеры-слова

Конструкция сочетается с some/any/no, a lot of, many, much, something, nothing: Are there any apples? There is something wrong. В вопросах исчисляемых существительных используется any.

Сравнение с похожими темами

ТемаФормулаПримерКлючевое отличие
There is/areThere + be + NThere is a book.Факт существования
It isIt + be + AdjIt is interesting.Описание известного
Have gotS + have got + NI have got a book.Обладание у лица

5 ошибок русскоязычных

  • ❌ There are a book. → ✅ There is a book. Ед. число — is.
  • ❌ Is there apples? → ✅ Are there apples? Мн. число — are.
  • ❌ Do there is milk? → ✅ Is there milk? To be не нужен do.
  • ❌ There is two books. → ✅ There are two books. Смотрите на существительное.
  • ❌ There will is a party. → ✅ There will be a party. После will — be.

Исключения и особые случаи

Неисчисляемые существительные (milk, money, sugar, news) всегда с there is, даже если подразумевается много: There is a lot of money. Слово no заменяет not: There is no milk (= There isn't any milk). В формальной речи встречается there seems/appears to be.

Как запомнить

Смотрите всегда на слово после конструкции: одно — is, много — are. Тренируйтесь описывать комнату: There is a table, there are two chairs, there is no TV. Десять таких описаний разных помещений — и выбор формы станет автоматическим. Отдельно отработайте тройку времен: есть сейчас (is/are), было вчера (was/were), будет завтра (will be). Проговаривайте каждое предложение в трех временах: There is a party — There was a party — There will be a party. Такое упражнение одновременно закрепляет и конструкцию, и формы глагола to be. Через неделю практики вы перестанете задумываться перед there is/are даже в быстрой речи. Для закрепления описывайте вслух любое помещение вокруг: There is a window, there are two chairs, there is no TV. Затем перескажите то же описание в прошедшем времени (There was...) и в будущем (There will be...). Три версии одного описания за пять минут тренируют и конструкцию, и формы to be одновременно. Отдельно выучите связки с some, any и no: утверждение с some (There is some juice), вопрос и отрицание с any (Is there any juice? There isn't any juice), отрицание с no (There is no juice). Проговаривайте тройки вслух, меняя существительные: milk, sugar, apples, people. Три версии одного смысла закрепляют и конструкцию, и квантификаторы, которые встретятся в теме Some/Any на уровне A2.

Примеры с переводом

EnglishПереводКомментарий
There is a book on the table.На столе лежит книга.Ед. число: there is.
There are two books.Там две книги.Мн. число: there are.
There is no milk.Молока нет.Отсутствие: there is no.
Are there any apples?Там есть яблоки?Вопрос с any.
There was a storm.Был шторм.Прошедшее, ед. число.
There were many people.Там было много людей.Прошедшее, мн. число.
There is a cat in the box.В коробке сидит кот.Местоположение внутри.
There are stars in the sky.На небе звезды.Мн. число, природа.
Is there a bank near here?Здесь поблизости есть банк?Вежливый вопрос о месте.
There isn't any sugar.Сахара нет.Отрицание с any.
There aren't many cars.Там мало машин.Отрицание мн. числа.
There will be a party.Будет вечеринка.Будущее: there will be.
There is something wrong.Что-то не так.Something после there is.
There is nothing to do.Нечего делать.Nothing с there is.
There are a lot of flowers.Там много цветов.A lot of с мн. числом.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. ___ on the table.

2. ___ two books.

3. Выбери верный вопрос.

4. ___ a storm yesterday.

5. ___ many people.

6. ___ sugar left.

7. ___ many cars here.

8. ___ a party tomorrow.

9. ___ near here?

10. ___ no milk in the fridge.

11. ___ something wrong.

12. ___ a lot of flowers.

13. ___ a meeting yesterday?

14. ___ stars in the sky.

15. ___ a cat in the box.

16. ___ to do. Let's go out!

17. Выбери верный вопрос.

18. ___ hospital in this town.

19. ___ of people at the concert.

20. ___ in the fridge.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Чем there is отличается от it is?

There is/are сообщает о существовании или наличии: There is a book (книга существует/лежит). It is описывает уже известный предмет: It is interesting (оно интересное). Сравните: There is a doctor here (здесь есть врач) и He is a doctor (он врач).

Когда there is, а когда there are?

Выбор зависит от существительного после конструкции: единственное число — there is (a book), множественное — there are (two books). Неисчисляемые (milk, sugar, money) всегда с there is.

Как строить вопросы и отрицания?

В вопросах there выходит вперед: Is there a bank? Are there apples? Отрицание: there is not (isn't) / there are not (aren't). Глагол to be сам образует вопрос, помощники do/does не нужны.

Есть ли there is в прошедшем и будущем?

Да: прошедшее — there was/were (There was a storm), будущее — there will be (There will be a party). Логика та же: was/were по числу, will be неизменно.

Чем отличается от have got?

There is/are сообщает факт наличия, а have got — обладание: There is a car outside (на улице стоит машина) и I have got a car (у меня есть машина). Часто обе конструкции описывают одну ситуацию с разных сторон.