Passive: All Tenses — Пассивный залог во всех временах

Пассив во всех временах

Формула пассивного залога универсальна: be в нужном времени + V3. Меняется только глагол be, причастие неизменно: is done (настоящее), was done (прошедшее), will be done (будущее), is being done (процесс), has been done (результат), had been done (предпрошедшее). Объект активного предложения становится подлежащим пассивного: They built it → It was built. Исполнитель добавляется через by только при необходимости.

Полная таблица времен

ВремяФормулаПример
Present Simpleam/is/are + V3is spoken
Past Simplewas/were + V3was baked
Future Simplewill be + V3will be cleaned
Present Continuousam/is/are being + V3is being built
Past Continuouswas/were being + V3was being repaired
Present Perfecthave/has been + V3has been done
Past Perfecthad been + V3had been sent

Случаи употребления

  1. Факты: Simple Passive — is spoken, was built.
  2. Процессы: Continuous Passive — is being built.
  3. Результаты: Perfect Passive — has been done.
  4. Планы: Future Passive — will be cleaned.

Маркеры-слова

Маркеры времен те же, что в активе: yesterday, now, already, tomorrow, in 1900. By + исполнитель — сигнал полного пассива.

Сравнение с похожими темами

ТемаФормулаПримерКлючевое отличие
Passive Simpleis/was + V3was bakedФакт
Passive Continuousis being + V3is being builtПроцесс
Passive Perfecthas been + V3has been doneРезультат

5 ошибок русскоязычных

  • ❌ The cake baked. → ✅ The cake was baked. Be обязателен.
  • ❌ He was invite. → ✅ He was invited. После be — V3.
  • ❌ The house is building. → ✅ ...is being built. Being в процессе.
  • ❌ It has done (пассив). → ✅ It has been done. Been обязательно.
  • ❌ They will cleaned. → ✅ They will be cleaned. Be в будущем.

Исключения и особые случаи

Future Continuous Passive и Perfect Continuous Passive практически не употребляются — заменяются активом. Born — всегда пассив. Get-пассив разговорный. Двуобъектные глаголы дают два пассива.

Как запомнить

Якорь be + done: подставляйте be в нужное время, причастие не трогайте. Тренируйтесь трансформировать актив в пассив во всех временах десятками: She bakes/She baked/She will bake/She is baking/She has baked → соответствующие пассивы. Пятьдесят трансформаций за неделю автоматизируют таблицу. Затем читайте новости и подчеркивайте пассивные формы с определением времени каждой. Узнавание в живом тексте закрепляет таблицу. Отдельно заучите тройку being/been/be: процесс — being, результат — been, будущее — be. Финал — перескажите вчерашние новости только в пассиве. После переходите к теме Passive with Modals. Тренируйтесь трансформировать актив в пассив во всех временах десятками: She bakes/She baked/She will bake/She is baking/She has baked → соответствующие пассивы. Пятьдесят трансформаций за неделю автоматизируют таблицу. Затем читайте новости и подчеркивайте пассивные формы с определением времени каждой. Узнавание в живом тексте закрепляет таблицу. Отдельно заучите тройку being/been/be: процесс — being, результат — been, будущее — be. Финал — перескажите вчерашние новости только в пассиве.

Примеры с переводом

EnglishПереводКомментарий
English is spoken here.Здесь говорят по-английски.Present Simple Passive.
The cake was baked yesterday.Торт испекли вчера.Past Simple Passive.
The house is being built.Дом строится.Continuous Passive.
The work has been done.Работа выполнена.Perfect Passive.
The room will be cleaned.Комнату уберут.Future Passive.
The road was being repaired.Дорогу ремонтировали.Past Continuous Passive.
The letters had been sent.Письма были отправлены.Past Perfect Passive.
The project will have been finished.Проект будет завершен.Future Perfect Passive (редко).
The thief was caught.Вора поймали.Без агента.
The bridge was built in 1900.Мост построили в 1900 году.С датой.
Tables are made of wood.Столы делают из дерева.Made of.
She was given a prize.Ей вручили приз.Двуобъектный пассив.
He was born in May.Он родился в мае.Born — всегда пассив.
The window was broken.Окно было разбито.Состояние-результат.
The documents are being checked.Документы проверяются.Процесс проверки.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. English ___ here.

2. The cake ___ yesterday.

3. The house ___ now.

4. The work ___ already.

5. The room ___ tomorrow.

6. The road ___ all week.

7. The letters ___ before noon.

8. The project ___ by May.

9. The thief ___.

10. The bridge ___.

11. Tables are ___.

12. She ___ yesterday.

13. He ___ in May.

14. The window ___.

15. The documents ___ now.

16. They ___ to the party.

17. The novel ___ in 1900.

18. French ___ in Canada.

19. Mistakes ___ yesterday.

20. The car ___ already.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Формула пассива во всех временах?

Be в нужном времени + V3: is done, was done, will be done, is being done, has been done, had been done. Объект актива становится подлежащим: They built it → It was built.

Все ли времена имеют пассив?

Бывают, но громоздки: Future Continuous Passive (will be being built) и Perfect Continuous Passive почти не употребляются — их заменяют активом или Simple-пассивом. На экзаменах не требуются.

Краткий и полный пассив?

Краткий пассив (без by) — когда исполнитель неизвестен или неважен: The thief was caught. Полный — с by для исполнителя: written by Anna. Краткий встречается в разы чаще.

Все ли глаголы образуют пассив?

Нет: только переходные глаголы (строить, писать, ловить). Непереходные (go, sleep, arrive, happen, die) пассива не имеют. Глаголы have, lack, resemble пассива избегают.

Made of/from/by/in?

Made of — материал (made of wood), made from — переработанное сырье (paper made from wood), made by — автор (made by Apple), made in — место (made in China). Четыре предлога — четыре смысла.