It-Cleft — It-cleft предложения
It-cleft предложения
It-cleft выделяет часть предложения рамкой It is/was ... who/that: It is John who called — «это ДЖОН звонил (а не кто-то другой)». Время it — по времени остатка (was для прошлого). Who — о людях-подлежащих, that — универсально. Выделяться могут подлежащее, дополнение, обстоятельства времени и места. Перед дополнением-человеком who опускается: It is you I love.
Формула и таблица
| Что выделяем | Формула | Пример |
|---|---|---|
| подлежащее | It is + S + who + V | It is John who called. |
| дополнение | It is + O (+ that) | It is you I love. |
| время/место | It was + Adv + that | It was yesterday that... |
Случаи употребления
- Люди: It is John who called.
- Абстракции: It was love that saved.
- Время/место: It was yesterday that...
- Эмфаза чувств: It is you I love.
Маркеры-слова
Маркеры — сама рамка It is/was ... who/that. Ударение голосом на выделенном слове обязательно.
Сравнение с похожими темами
| Тема | Формула | Пример | Ключевое отличие |
|---|---|---|---|
| It-cleft | It is + X + who/that | It is John who... | Выделение рамкой |
| Pseudo-cleft | What ... is + X | What I need is... | Выделение через what |
| Обычное | S + V + O | John called. | Нейтрально |
5 ошибок русскоязычных
- ❌ It John called. → ✅ It is John who called. Рамка полностью.
- ❌ It is yesterday when we met. → ✅ ...yesterday that we met. That, не when.
- ❌ It are John who called. → ✅ It is John... It всегда ед. число.
- ❌ It was love saved him. → ✅ ...love that saved him. That обязателен.
- ❌ It is you who I love (лишнее). → ✅ It is you I love. Who опускается.
Исключения и особые случаи
It всегда единственное число. When/where в рамке невозможны. Which о людях невозможен даже в рамке.
Как запомнить
Рамка-фото: It is/was — левая рамка, who/that — правая, выделенное — фото внутри. Вставляйте в рамку по очереди: людей, чувства, время, место. Десять рамок за вечер закрепляют конструкцию. Отдельно заучите пару who/that: подлежащее-человек — who обязателен, дополнение — that можно опустить. Произносите рамки с ударением на фото: It is JOHN who called! Интонация sold... — точнее, интонация выделения закрепляет смысл. Финал — речи с выделением: пять it-cleft о главном в вашей жизни. После переходите к теме Pseudo-cleft. Вставляйте в рамку по очереди: людей, чувства, время, место. Десять рамок за вечер закрепляют конструкцию. Отдельно заучите пару who/that: подлежащее-человек — who обязателен, дополнение — that можно опустить. Произносите рамки с ударением на фото: It is JOHN who called! Финал — речи с выделением: пять it-cleft о главном в вашей жизни. Дополнительно вставляйте в рамку людей, чувства, время, место: десять рамок за вечер. Затем произносите их с ударением на выделенном слове. Финал — галерея рамок: двадцать it-cleft о главном в вашей жизни с ударением на выделенном слове каждого. Дополнительно стройте галереи рамок: двадцать it-cleft о главном с ударением на выделенном. Затем записывайте речи с выделением. Дополнительно записывайте речи с выделением: пять it-cleft о главном с драматическими паузами. Затем слушайте и проверяйте рамки. Дополнительно слушайте свои речи с выделением: проверяйте полноту рамок It is/was ... who/that. Дополнительно проверяйте полноту рамок: левая It is/was + правая who/that в каждом предложении. Проверяйте обе части рамки ежедневно.
Примеры с переводом
| English | Перевод | Комментарий |
|---|---|---|
| It is John who called. | Это Джон звонил. | Выделен John. |
| It was yesterday that we met. | Это вчера мы встретились. | Выделено время. |
| It is money that matters. | Важны деньги. | Выделены деньги. |
| It was in Paris that it happened. | Это случилось в Париже. | Выделено место. |
| It is you I love. | Это тебя я люблю. | Выделен ты (без who!). |
| It was love that saved him. | Именно любовь спасла его. | Выделена любовь. |
| It is today that we decide. | Именно сегодня решаем. | Выделено сегодня. |
| It was anger that spoke. | Это говорил гнев. | Выделен гнев. |
| It is courage we need. | Нам нужна смелость. | Выделена смелость. |
| It was then that I knew. | Именно тогда я понял. | Выделено тогда. |
| It is peace we want. | Мы хотим мира. | Выделен мир. |
| It was jealousy that drove him. | Им двигала ревность. | Выделена ревность. |
| It is honesty that counts. | Важна честность. | Выделена честность. |
| It was fear that stopped us. | Именно страх остановил нас. | Выделен страх. |
| It is time that heals. | Лечит время. | Выделено время. |
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Выдели John.
2. Выдели yesterday.
3. Выдели money.
4. Выдели Paris.
5. Выдели you.
6. Выдели love.
7. Выдели today.
8. Выдели anger.
9. Выдели courage.
10. Выдели then.
11. Выдели peace.
12. Выдели jealousy.
13. Выдели honesty.
14. Выдели fear.
15. Выдели time.
16. It ___ yesterday that we met.
17. It ___ John who called.
18. It is John ___ called.
19. It was love ___ saved him.
20. Выбери верное предложение.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Формула it-cleft?
It + is/was + выделенный элемент + who/that + остаток: It is John who called. Время it — по времени остатка (was для прошлого). Who — о людях, that — универсально. Выделяться может подлежащее, дополнение, обстоятельство.
Когда who/that опускается?
It is you I love (без who/that перед дополнением-человеком — who опускается). It is John who called (who обязателен для подлежащего). Проверка: подлежащее — who нужен, дополнение — можно без.
It is when/where?
It is/was + when/where невозможны для времени/места напрямую — используйте that + обстоятельство: It was yesterday that we met (а не when). When/where возвращаются в обычных придаточных.
It всегда единственное число?
Да: It is/was независимо от выделенного (It is John..., It was two men...). Множественного it не существует. Глагол be согласуется со временем остатка, а не с выделенным.
Which в it-cleft о людях?
Запрещен: It is John who... (а не which). Which только о предметах. Whose в рамке невозможен — перестраивайте через pseudo-cleft.