Passive with Modals — Пассив с модальными глаголами
Пассив с модальными глаголами
Модальные глаголы образуют пассив по формуле modal + be + V3: can be done («можно сделать»), must be closed («должна быть закрыта»), should be cleaned («следует убрать»). Модальный глагол и be неизменны, меняется только причастие. Значение модального сохраняется: must — долг, can — возможность, should — рекомендация, may/might — вероятность. Прошедшие формы — модальные перфекты: should have been told, must have been stolen.
Формула и таблица
| Модальный | Пассив | Пример |
|---|---|---|
| can / could | can be + V3 | can be done |
| must / have to | must be + V3 | must be closed |
| should | should be + V3 | should be cleaned |
| may / might | may be + V3 | may be delayed |
| perfect | modal + have been + V3 | should have been told |
Случаи употребления
- Возможность: can/could be done, can be repaired.
- Долг: must be closed, must be followed.
- Рекомендации: should be cleaned, should be done daily.
- Вероятность и прошлое: may be delayed, must have been stolen.
Маркеры-слова
Маркеров нет; сигналы — модальные глаголы в контексте правил, возможностей и предположений.
Сравнение с похожими темами
| Тема | Формула | Пример | Ключевое отличие |
|---|---|---|---|
| Modal passive | can be + V3 | can be done | Модальность + пассив |
| Simple passive | is + V3 | is done | Факт без модальности |
| Modal active | can + V | can do | Модальность, актив |
5 ошибок русскоязычных
- ❌ It can done. → ✅ It can be done. Be обязателен.
- ❌ Must be close the door. → ✅ Must be closed. После be — V3.
- ❌ It can to be done. → ✅ It can be done. Без to.
- ❌ He should told (упрек). → ✅ He should have been told. Have been + V3.
- ❌ It must done. → ✅ It must be done. Be обязателен.
Исключения и особые случаи
Can't be + прилагательное для неверия: This can't be true! It can't be helped — устойчивое «ничего не поделаешь». Mustn't в пассиве — только запрет.
Как запомнить
Формула-цепочка из трех звеньев: модальный — be — сделанный (can-be-done). Проверяйте все три звена в каждом предложении: выпало be — ошибка. Тренируйтесь переводить актив в модальный пассив десятками: She can do it → It can be done; They must close it → It must be closed. Двадцать трансформаций за вечер закрепляют цепочку. Затем читайте инструкции и правила (таблички, мануалы) — они состоят из модального пассива наполовину. Узнавание в жизни закрепляет тему. Отдельно заучите тройку перфектов: should have been told (упрек), must have been stolen (вывод), may have been delayed (допущение). После переходите к теме Causative для «заказа» действий. Тренируйтесь переводить актив в модальный пассив десятками: She can do it → It can be done; They must close it → It must be closed. Двадцать трансформаций за вечер закрепляют цепочку modal-be-V3. Затем читайте инструкции и правила (таблички, мануалы) — они состоят из модального пассива наполовину. Узнавание в жизни закрепляет тему. Отдельно заучите тройку перфектов: should have been told (упрек), must have been stolen (вывод), may have been delayed (допущение). Финал — свод правил общежития только модальным пассивом. Дополнительно составляйте свод правил дома только модальным пассивом: must be closed, should be cleaned, can be used. Десять правил закрепляют цепочку.
Примеры с переводом
| English | Перевод | Комментарий |
|---|---|---|
| It can be done. | Это можно сделать. | Can be + V3. |
| The door must be closed. | Дверь должна быть закрыта. | Must be + V3. |
| The room should be cleaned. | Комнату следует убрать. | Should be + V3. |
| He has to be examined. | Его должны осмотреть. | Have to be + V3. |
| It may be delayed. | Возможна задержка. | May be + V3. |
| It might be cancelled. | Могут отменить. | Might be + V3. |
| This can't be true! | Не может быть правдой! | Неверие-пассив. |
| He should have been told. | Ему следовало сказать. | Упрек-пассив. |
| It must have been stolen. | Должно быть, украли. | Вывод-пассив. |
| It could be repaired. | Это можно было починить. | Could be + V3. |
| You will be met. | Тебя встретят. | Will be + V3. |
| Rules must be followed. | Правила нужно соблюдать. | Must be + followed. |
| It should be done daily. | Это следует делать ежедневно. | Should be ежедневно. |
| He may be invited. | Его могут пригласить. | May be + invited. |
| It can't be helped. | Ничего не поделаешь. | Устойчивое: ничего не поделать. |
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. It ___.
2. The door ___ at night.
3. The room ___ daily.
4. He ___ by a doctor.
5. It ___ . Sorry.
6. It ___ . Rain!
7. This ___! Impossible.
8. He ___ earlier.
9. It ___ . Gone!
10. It ___ . Not fatal.
11. You ___ at the station.
12. Rules ___.
13. It ___ daily.
14. He ___ too.
15. It ___. Sorry.
16. Выбери верный вопрос.
17. The gates ___ at 10.
18. Bags ___ at entry.
19. Cars ___ at the border.
20. It ___ from afar.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Формула пассива с модальными?
Модальный глагол + be + V3: can be done, must be closed, should be cleaned, may be delayed. Модальный не меняется, be неизменен, меняется только причастие. Вопросы перестановкой модального: Can it be done?
Модальные перфекты в пассиве?
Should have been + V3 — упрек в пассиве: He should have been told (а не сказали). Must have been + V3 — вывод: It must have been stolen. Could/may/might have been — допущения о прошлом.
Значения модальных в пассиве?
Must be — долг (must be closed), can be — возможность (can be done), should be — рекомендация (should be cleaned), may/might be — вероятность (may be delayed). Значение модального сохраняется, залог добавляет пассивность.
Can't be для неверия?
Can't be + прилагательное/V3 для неверия: This can't be true! It can't be helped (устойчивое «ничего не поделаешь»). Mustn't в пассиве — только запрет, не вывод.
Have to, will, would в пассиве?
Have to be + V3 для обязанности (has to be examined), will be для будущего (will be met), would be для гипотез. Все модальные и полумодальные работают по формуле modal + be + V3.