Английский с нуля: работа и профессии

Рассказ о работе — одна из первых тем при знакомстве. Нужно назвать профессию, место работы и обязанности. Разберём названия популярных специальностей и слова о занятости, чтобы уверенно отвечать на вопрос What do you do?

Практические советы

1. Отвечайте на What do you do?

I'm a teacher, I work as a driver. В английском перед профессией ставится артикль a или an: I'm an engineer.

2. Выучите популярные профессии

Doctor, teacher, driver, cook, engineer, nurse, manager, seller. Этого набора хватит для базового разговора о работе.

3. Различайте job и work

Job — конкретная должность, work — работа как процесс. I have a job, I go to work every day.

4. Говорите о месте работы

I work at a hospital, I work in an office, I work for a big company. Предлоги at, in, for различаются по смыслу.

5. Описывайте обязанности

I answer calls, I help customers, I make reports. Present Simple подходит для постоянных обязанностей.

6. Уточняйте тип занятости

Full-time, part-time, freelance, self-employed. Эти слова помогают описать, как именно вы работаете.

Примеры с переводом

English	Перевод
I'm a nurse and I work at a hospital.	Я медсестра и работаю в больнице.
He works as a driver in a big company.	Он работает водителем в большой компании.
I answer calls and help customers.	Я отвечаю на звонки и помогаю клиентам.
She has a part-time job in a café.	У неё работа на неполную ставку в кафе.

Частые вопросы

Почему говорят I'm a teacher, а не I'm teacher?

Перед профессией в английском нужен артикль: a teacher, an engineer. Без артикля фраза звучит неправильно.

Чем отличаются job и work?

Job — это конкретное место или должность, work — процесс или деятельность. I have a good job, but I have a lot of work.

Как сказать «я работаю на себя»?

I'm self-employed или I work for myself. Для свободного графика подойдёт I'm a freelancer.

Какой предлог выбрать: at, in или for?

At — для конкретного места, in — для сферы или здания, for — для компании. I work at a bank, in IT, for Google.