Лексика уровня B2: что учить
На уровне B2 количество слов уступает место их точности. Вы уже знаете базу, теперь важно выбирать подходящее слово и правильное сочетание. Разберём, какие направления лексики делают речь по-настоящему свободной.
Практические советы
1. Учите коллокации, а не слова
Make a decision, heavy rain, deeply concerned. Именно сочетания отличают естественную речь от перевода с русского.
2. Разбирайте оттенки значений
Big, large, huge, enormous — каждое слово уместно в своей ситуации. Учите не перевод, а нюанс употребления.
3. Осваивайте академическую лексику
Significant, evidence, approach, consequence, factor. Эти слова нужны для эссе, докладов и экзаменов.
4. Добавляйте идиомы и устойчивые фразы
Once in a while, on the whole, to be honest. Они делают речь живой и приближают её к носителям.
5. Учите профессиональную лексику
Слова вашей сферы на английском дают возможность работать с текстами и коллегами без словаря.
6. Тренируйте перефразирование
Учитесь объяснить мысль разными словами. Это навык уровня B2, который заодно расширяет активный запас.
Примеры с переводом
| English | Перевод |
|---|---|
| We need to make a decision today. | Нам нужно принять решение сегодня. |
| There is strong evidence for this. | У этого есть веские доказательства. |
| To be honest, I am not sure. | Честно говоря, я не уверен. |
Частые вопросы
Сколько слов нужно на B2?
Около 3000–4000. Но важнее качество: умение точно подбирать слова и сочетания.
Что отличает B2 от B1?
Точность и естественность. На B2 вы не просто понятны, а говорите уместно и близко к носителям.
Как учить коллокации?
Из живых источников: новостей, книг, сериалов. Выписывайте не слово, а всё сочетание целиком.