Как говорить о спортивных результатах на английском
Разговоры о спорте держатся на глаголах победы и цифрах счёта. Английские слова позволят обсудить матч и результаты турнира. Разберём лексику для спортивных достижений, счёта и рекордов.
Практические советы
1. Win, lose, draw
Win — побеждать, lose — проигрывать, draw — ничья: They won the match. The game ended in a draw.
2. Score и result
Score — счёт, result — результат: What's the score? The result was two to one.
3. Beat и defeat
Beat — обыграть, defeat — нанести поражение: They beat us easily. He defeated the champion.
4. Record и personal best
Record — рекорд, personal best — личный рекорд: She broke the world record.
5. Qualify и eliminate
Qualify — пройти отбор, eliminate — выбить: They qualified for the final.
6. Team и coach
Team — команда, coach — тренер: The team is in good form. The coach praised them.
Примеры с переводом
| English | Перевод |
|---|---|
| They won the match two to one. | Они выиграли матч со счётом два один. |
| The game ended in a draw. | Игра закончилась вничью. |
| She broke the world record. | Она побила мировой рекорд. |
| They qualified for the final. | Они вышли в финал. |
Частые вопросы
Как сказать счёт матча?
The score is two to one. Или They won two one.
Чем beat отличается от win?
Win — побеждать в игре, beat — обыгрывать кого-то: We won the game, we beat them.
Как сказать «ничья»?
A draw: The match ended in a draw. В США также a tie.
Что значит to qualify?
Пройти отборочный этап и попасть в следующий тур или финал.