Ударение в английских словах: правила и исключения

Ударение в английском меняет не только звучание, но и смысл слова, а иногда и часть речи. Русскоговорящие часто ставят его по привычке, и это одна из самых заметных ошибок. Разберём основные правила и исключения.

Практические советы

1. В существительных ударение часто впереди

Многие двусложные существительные имеют ударение на первом слоге: ˈrecord, ˈpresent, ˈobject.

2. В глаголах — часто в конце

Те же слова как глаголы переносят ударение назад: reˈcord, preˈsent, obˈject.

3. Суффиксы сдвигают ударение

Окончания -ion, -ic, -ity тянут ударение на слог перед собой: ˈphoto → phoˈtography.

4. Не путайте с русским ударением

Слово может звучать похоже, но ударение стоять иначе: не «компью́тер», а comˈputer.

5. Проверяйте по словарю

Единственный надёжный способ для незнакомого слова — посмотреть транскрипцию.

6. Тренируйте вслух с отбиванием ритма

Хлопайте или постукивайте рукой по столу на ударном слоге: так ударение запоминается телом.

7. Учите слова с ударением сразу

Запоминайте слово сразу вместе с местом ударения, а не отдельно от него.

Примеры с переводом