Как написать сопроводительное письмо на английском
Сопроводительное письмо нужно, чтобы превратить интерес к резюме в приглашение на интервью. Оно показывает мотивацию и связывает ваш опыт с задачами компании. Разберём, как сделать его убедительным.
Практические советы
1. Начните с сильного первого абзаца
I am applying for the marketing role advertised on your website. Плюс одна причина интереса.
2. Свяжите навыки с вакансией
Возьмите требования из объявления и покажите, как вы им соответствуете.
3. Приводите конкретные достижения
Managed a budget of 50,000 euros. Цифры убеждают лучше прилагательных.
4. Покажите знание компании
Одна-две детали о её проектах докажут, что письмо не шаблон.
5. Завершите призывом к действию
I would welcome the opportunity to discuss my application. Вежливое приглашение к диалогу.
Примеры с переводом
| English | Перевод |
|---|---|
| I am applying for the marketing role advertised on your website. | Я подаю заявку на маркетинговую должность, размещённую на вашем сайте. |
| In my last role, I managed a budget of 50,000 euros. | На прошлой должности я управлял бюджетом в 50 000 евро. |
| I would welcome the opportunity to discuss my application. | Буду рад возможности обсудить свою заявку. |
Частые вопросы
Насколько длинным должно быть письмо?
250-350 слов: достаточно, чтобы раскрыть мотивацию, и не утомить рекрутера.
Нужно ли повторять резюме?
Нет. Письмо дополняет: объясняет мотивацию и связывает опыт с конкретной вакансией.
Что писать, если нет опыта?
Сделайте акцент на учебных проектах, навыках и мотивации, покажите готовность учиться.