Как русскоговорящему выучить герундий и инфинитив
Выбор между doing и to do после глагола кажется произвольным, и русскоговорящие угадывают наугад. На самом деле часть глаголов требует -ing, часть — to, а некоторые меняют смысл. Разберём логику и списки.
Практические советы
1. Глаголы с -ing
enjoy, avoid, finish, mind, suggest требуют герундия: I enjoy reading.
2. Глаголы с to
want, decide, hope, plan, promise требуют инфинитива: I want to go.
3. После предлога — -ing
После предлогов всегда герундий: interested in learning, good at drawing.
4. Смысл меняется
stop smoking — бросить, stop to smoke — остановиться, чтобы закурить.
5. Remember и forget
remember doing — помнить о сделанном, remember to do — не забыть сделать.
6. Учите глагол с формой
Запоминайте enjoy + doing как одно целое, а не правило отдельно.
Примеры с переводом
| English | Перевод |
|---|---|
| I enjoy learning English. | Мне нравится учить английский. |
| She decided to stay. | Она решила остаться. |
| He's good at cooking. | Он хорошо готовит. |
Частые вопросы
Можно ли всегда использовать to?
Нет, после enjoy, avoid, finish и предлогов нужен только -ing.
Почему stop меняет смысл?
Потому что -ing и to указывают на разные действия: прекратить или сделать паузу.
Как быстрее запомнить?
Учите глаголы группами и сразу с примерами, а не по одному.