Английский для стартап-экосистемы: питчи и нетворкинг

В стартап-среде английский — язык питчей, демо и знакомств на конференциях. Умение за минуту объяснить продукт ценится выше сложной лексики. Разберём структуру питча и фразы для полезного нетворкинга.

Практические советы

1. Elevator pitch за 30 секунд

Проблема, решение, рынок, команда. Коротко и без жаргона, чтобы понял любой слушатель.

2. Структура pitch deck

Problem, solution, traction, market, team, ask. Traction с реальными цифрами убеждает инвесторов сильнее идей.

3. Метрики стартапа

MRR, churn, CAC, LTV. Понимание этих чисел показывает, что вы говорите с инвестором на одном языке.

4. Начало разговора на мероприятии

Фраза What are you working on? открывает лёгкий диалог. Дальше слушайте больше, чем говорите.

5. Ответ на вопрос об инвесторах

We're raising a seed round. Указывайте сумму и стадию прямо, без расплывчатых формулировок.

6. Follow-up после знакомства

Отправьте короткое сообщение в тот же день: Great meeting you, here's the link. Это закрепляет контакт.

Примеры с переводом