Dates and Numbers — Даты и числа
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| 1 | /wʌn/ | один | I see 1 apple on the table. Я вижу одно яблоко на столе. |
| 2 | /tuː/ | два | We need 2 tickets for June. Нам нужно два билета на июнь. |
| may | /meɪ/ | май; мочь (модальный глагол) | May is a warm spring month. Май — тёплый весенний месяц. |
| year | /jɪə/ | год | Last year was happy for us. Прошлый год был для нас счастливым. |
| 3 | /θriː/ | три | She bought 3 summer dates. Она купила три летних финика. |
| 4 | /fɔː/ | четыре | We walk 4 days in April. Мы гуляем четыре дня в апреле. |
| 5 | /faɪv/ | пять | They stay 5 nights in July. Они остаются на пять ночей в июле. |
| until | /ʌnˈtɪl/ | до; вплоть до | We waited until June. Мы ждали до июня. |
| 6 | /sɪks/ | шесть | The shop opens at 6 in March. Магазин открывается в шесть часов в марте. |
| 7 | /ˈsevən/ | семь | We meet at 7 in the evening. Мы встречаемся в семь часов вечера. |
| 8 | /eɪt/ | восемь | The bus leaves at 8 in August. Автобус отправляется в восемь часов в августе. |
| 9 | /naɪn/ | девять | He calls at 9 in September. Он звонит в девять часов в сентябре. |
| march | /mɑːtʃ/ | март; маршировать | March brings cold spring rain. Март приносит холодный весенний дождь. |
| summer | /ˈsʌmə/ | лето; летний | Summer is hot and bright. Лето жаркое и светлое. |
| date | /deɪt/ | дата; свидание | What is the date today? Какое сегодня число? |
| june | /dʒuːn/ | июнь | June starts the summer. Июнь начинает лето. |
| april | /ˈeɪprəl/ | апрель | April rain helps spring flowers. Апрельский дождь помогает весенним цветам. |
| july | /dʒuˈlaɪ/ | июль | July is my favourite month. Июль — мой любимый месяц. |
| september | /sepˈtembə/ | сентябрь | School starts in September. Школа начинается в сентябре. |
| october | /ɒkˈtəʊbə/ | октябрь | October brings golden autumn. Октябрь приносит золотую осень. |
| august | /ˈɔːɡəst/ | август | August is hot and dry. Август жаркий и сухой. |
| november | /nəʊˈvembə/ | ноябрь | November is cold and windy. Ноябрь холодный и ветреный. |
| january | /ˈdʒænjʊəri/ | январь | January starts the new year. Январь начинает новый год. |
| december | /dɪˈsembə/ | декабрь | December ends the year. Декабрь завершает год. |
| starting | /ˈstɑːtɪŋ/ | начинающийся; стартовый | Starting Monday, we rest. Начиная с понедельника, мы отдыхаем. |
| february | /ˈfebrʊəri/ | февраль | February is short and cold. Февраль короткий и холодный. |
| beginning | /bɪˈɡɪnɪŋ/ | начало | The beginning of spring is nice. Начало весны прекрасно. |
| spring | /sprɪŋ/ | весна; прыгать | Spring brings warm days. Весна приносит тёплые дни. |
| prior | /ˈpraɪə/ | предшествующий; до (prior to) | We paid prior bills in May. Мы оплатили прежние счета в мае. |
| till | /tɪl/ | до; касса | We worked till December. Мы работали до декабря. |
| completed | /kəmˈpliːtɪd/ | завершённый | The task is completed in time. Задача завершена вовремя. |
| dates | /deɪts/ | даты | Check all dates in spring. Проверь все даты весной. |
| autumn | /ˈɔːtəm/ | осень | Autumn leaves are golden. Осенние листья золотистые. |
| sometime | /ˈsʌmtaɪm/ | когда-нибудь; когда-то | Call me sometime in October. Позвони мне когда-нибудь в октябре. |
Текст со всеми словами
Calendar Plans for the Year
On 1 and 2 of warm may last year, our small happy family chose 3, 4 and 5 as bright travel days, and we kept smiling until 6, 7, 8 and 9 of cold march finally arrived with clear morning light, fresh air and kind friendly smiles everywhere.
That pleasant sunny summer date in lovely june followed our short rainy april trip and cheerful july weekend near the quiet river, while busy september, calm october, hot august, windy november, frosty january and snowy december plans grew fast, starting with peaceful february mornings at the very beginning of fresh green spring full of hope, songs and flowers.
We had paid all prior bills till every small home task was fully completed, we carefully checked all important family dates in our old paper notebook, enjoyed long golden autumn walks through the quiet city park and warmly agreed to meet sometime again very soon with joy. Such simple calendar habits help us remember every season with love and plan the next trip wisely together.
Показать перевод
<h3>Календарные планы на год</h3><p>Первого и второго числа тёплого мая прошлого года наша маленькая счастливая семья выбрала третье, четвёртое и пятое числа как светлые дни для поездки, и мы продолжали улыбаться, пока шестое, седьмое, восьмое и девятое числа холодного марта наконец не наступили с ясным утренним светом, свежим воздухом и добрыми приветливыми улыбками вокруг.</p><p>То приятное солнечное летнее свидание в прекрасном июне последовало за нашей короткой дождливой апрельской поездкой и весёлыми июльскими выходными у тихой реки, а напряжённые сентябрьские, спокойные октябрьские, жаркие августовские, ветреные ноябрьские, морозные январские и снежные декабрьские планы быстро росли, начинаясь с тихих февральских утр в самом начале свежей зелёной весны, полной надежды, песен и цветов.</p><p>Мы оплатили все прежние счета, пока каждая мелкая домашняя задача не была полностью завершена, внимательно проверили все важные семейные даты в нашей старой бумажной тетради, наслаждались долгими золотистыми осенними прогулками по тихому городскому парку и тепло договорились встретиться когда-нибудь снова очень скоро с радостью. Такие простые привычки из нашего «календаря» помогают нам с любовью помнить каждый сезон и мудро планировать следующую поездку вместе.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does «year» mean?
2. What does «until» mean?
3. What does «spring» mean?
4. What does «completed» mean?
5. What does «sometime» mean?
6. Как сказать «июнь» по-английски?
7. Как сказать «март» по-английски?
8. Как сказать «осень» по-английски?
9. Как сказать «начало» по-английски?
10. Как сказать «дата» по-английски?
11. Choose the correct sentence with «february»:
12. Choose the correct sentence with «prior»:
13. Choose the correct sentence with «till»:
14. Choose the correct sentence with «dates»:
15. Choose the correct sentence with «december»:
16. Find the error: «March brings spring rain.»
17. Find the error: «June starts the summer.»
18. Find the error: «The task is completed in time.»
19. Find the error: «School starts in September.»
20. Find the error: «January starts the new year.»
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Как запомнить английские месяцы?
Учите месяцы по сезонам: spring — march, april, may; summer — june, july, august; autumn — september, october, november; winter — december, january, february.
В чём разница между till и until?
Оба слова означают «до». Until чаще встречается в письме, а till — в разговорной речи. Смысл одинаковый.
Как читать цифры 1–9 по-английски?
Повторяйте вслух с транскрипцией: 1 one, 2 two, 3 three, 4 four, 5 five, 6 six, 7 seven, 8 eight, 9 nine.
Чем sometime отличается от sometimes?
Sometime означает «когда-нибудь», а sometimes — «иногда». Это разные слова, не путайте их.
Почему may и march имеют два значения?
May — это и «май», и глагол «мочь». March — и «март», и «маршировать». Значение видно по контексту.