Competitions and Victories — Соревнования и победы
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| lost | /lɒst/ | проигравший; потерянный | They lost the first game. Они проиграли первую игру. |
| win | /wɪn/ | побеждать; победа | We want to win today. Мы хотим победить сегодня. |
| final | /ˈfaɪnl/ | финал; последний | The final starts at six. Финал начинается в шесть. |
| miss | /mɪs/ | пропускать; скучать | Do not miss the match. Не пропусти матч. |
| won | /wʌn/ | победил (прошедшее от win) | She won the race. Она выиграла гонку. |
| round | /raʊnd/ | раунд; круг | He won the first round. Он выиграл первый раунд. |
| match | /mætʃ/ | матч | The match was exciting. Матч был захватывающим. |
| cup | /kʌp/ | кубок | They raised the cup. Они подняли кубок. |
| title | /ˈtaɪtl/ | титул; название | He defended his title. Он защитил свой титул. |
| race | /reɪs/ | гонка | The race was very fast. Гонка была очень быстрой. |
| winning | /ˈwɪnɪŋ/ | победный; победа (процесс) | He scored the winning goal. Он забил победный гол. |
| losing | /ˈluːzɪŋ/ | проигрывающий | The losing team cried. Проигравшая команда плакала. |
| draw | /drɔː/ | ничья; рисовать | The game ended in a draw. Игра закончилась ничьей. |
| winner | /ˈwɪnər/ | победитель | The winner got a medal. Победитель получил медаль. |
| victory | /ˈvɪktəri/ | победа | It was a great victory. Это была великая победа. |
| wins | /wɪnz/ | победы (3-е лицо от win) | She wins every race. Она выигрывает каждую гонку. |
| sets | /sets/ | сеты; партии | He won in three sets. Он выиграл в трёх сетах. |
| champion | /ˈtʃæmpiən/ | чемпион | The champion smiled widely. Чемпион широко улыбался. |
| matches | /ˈmætʃɪz/ | матчи | Two matches start today. Сегодня начинаются два матча. |
| tournament | /ˈtʊrnəmənt/ | турнир | The tournament lasts a week. Турнир длится неделю. |
| earned | /ɜːrnd/ | заработал; заслужил | He earned three points. Он заработал три очка. |
| championship | /ˈtʃæmpiənʃɪp/ | чемпионат | The championship starts soon. Чемпионат скоро начинается. |
| contest | /ˈkɒntest/ | состязание; конкурс | The contest was fair. Состязание было честным. |
| defeat | /dɪˈfiːt/ | поражение; побеждать | They suffered a defeat. Они потерпели поражение. |
| semi | /ˈsemi/ | полуфинал (сокращённое) | We reached the semi. Мы вышли в полуфинал. |
| tie | /taɪ/ | ничья; галстук | The tie brought no joy. Ничья не принесла радости. |
| champions | /ˈtʃæmpiənz/ | чемпионы | The champions lifted the cup. Чемпионы подняли кубок. |
| qualified | /ˈkwɒlɪfaɪd/ | прошёл отбор | She qualified for the final. Она прошла отбор в финал. |
| finals | /ˈfaɪnlz/ | финалы | Two finals start tomorrow. Завтра начинаются два финала. |
| stages | /ˈsteɪdʒɪz/ | этапы; стадии | The race has three stages. В гонке три этапа. |
| winners | /ˈwɪnərz/ | победители | The winners sang loudly. Победители громко пели. |
| titles | /ˈtaɪtlz/ | титулы | He holds two titles. У него два титула. |
| bye | /baɪ/ | выходной круг (пропуск игры) | Our team got a bye. Наша команда получила пропуск круга. |
| races | /ˈreɪsɪz/ | гонки | Two races start today. Сегодня начинаются две гонки. |
| masters | /ˈmɑːstərz/ | мастера; турнир мастеров | The masters played calmly. Мастера играли спокойно. |
| rounds | /raʊndz/ | раунды | Two rounds remain. Осталось два раунда. |
| secured | /sɪˈkjʊrd/ | обеспечил; закрепил | He secured the victory. Он обеспечил победу. |
| qualify | /ˈkwɒlɪfaɪ/ | проходить отбор | We must qualify today. Мы должны пройти отбор сегодня. |
| runner | /ˈrʌnər/ | бегун | The runner fell near the line. Бегун упал возле финиша. |
| trophy | /ˈtroʊfi/ | трофей; приз | The trophy shines brightly. Трофей ярко блестит. |
| playoff | /ˈpleɪɒf/ | плей-офф | The playoff starts Friday. Плей-офф начинается в пятницу. |
Текст со всеми словами
Дорога к кубку
We lost last spring, but we still want to win. The next final is near, so we cannot miss training. Last year Anna won the first round, and every match taught us courage. We dream of the big cup and a proud title.
The morning race gave us a winning mood. Even the losing team smiled, because a fair draw is honest. Each winner knows the price of victory. Maria often wins hard sets, and the young champion helps her. Two evening matches closed the local tournament.
Tom earned respect before the big championship. Every contest hurts after a bitter defeat. We passed the semi, and a dull tie did not stop us. The proud champions trained daily and soon qualified for both finals. Hard stages made strong winners with real titles.
A lucky bye helped us before two windy races. Old masters judged the last rounds fairly. Our captain secured points to qualify for spring. The tired runner touched the shining trophy. Soon the loud playoff will choose new heroes.
After the whistle fans sang loudly and stayed together for a long time. Coaches praised every player warmly, because honest effort matters more than scores.
Показать перевод
<h3>Дорога к кубку</h3><p>Прошлой весной мы проиграли, но всё равно хотим победить. Близится следующий финал, поэтому нельзя пропускать тренировки. В прошлом году Анна выиграла первый раунд, и каждый матч учил нас смелости. Мы мечтаем о большом кубке и почётном титуле.</p><p>Утренняя гонка подарила победный настрой. Даже проигравшая команда улыбалась, ведь честная ничья достойна уважения. Каждый победитель знает цену победе. Мария часто выигрывает трудные сеты, а юный чемпион ей помогает. Два вечерних матча закрыли местный турнир.</p><p>Том заслужил уважение ещё до большого чемпионата. Каждое состязание болит после горького поражения. Мы прошли полуфинал, и скучная ничья нас не остановила. Гордые чемпионы тренировались каждый день и вскоре прошли отбор в оба финала. Трудные этапы закалили сильных победителей с настоящими титулами.</p><p>Счастливый пропуск круга помог нам перед двумя ветреными гонками. Опытные мастера честно судили последние раунды. Наш капитан обеспечил очки, чтобы пройти весенний отбор. Уставший бегун коснулся сияющего трофея. Скоро громкий плей-офф выберет новых героев.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. winner
2. draw
3. trophy
4. defeat
5. tournament
6. победа
7. чемпион
8. гонка
9. матч
10. бегун
11. The game ended in a ___.
12. She ___ for the final last week.
13. He scored the ___ goal.
14. The ___ starts on Friday.
15. Our team got a ___.
16. Найдите ошибку: He win the race yesterday.
17. Найдите ошибку: The match were exciting.
18. Найдите ошибку: She have won two titles.
19. Найдите ошибку: They losed the final.
20. Найдите ошибку: More better victory.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
В чём разница между win, victory, winner и winning?
«Win» — глагол «побеждать». «Victory» — существительное «победа». «Winner» — человек-победитель. «Winning» — прилагательное «победный» или процесс победы.
Как не путать match, tournament, championship и playoff?
«Match» — отдельный матч. «Tournament» — турнир из нескольких игр. «Championship» — чемпионат за звание. «Playoff» — решающая стадия после основного этапа.
Что значат draw, tie, defeat и bye?
«Draw» и «tie» означают ничью без победителя. «Defeat» — поражение. «Bye» — пропуск круга, когда команда проходит дальше без игры.
Чем отличаются final и finals, title и titles?
«Final» — один решающий матч, «finals» — серия финалов. «Title» — один титул, «titles» — несколько титулов.
Как употреблять qualify, qualified, earned и secured?
«Qualify» — проходить отбор. «Qualified» — уже прошедший отбор. «Earned» — заработал очки или уважение. «Secured» — обеспечил результат, закрепил победу.