Transfer and Conversion — Передача и преобразование
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| via | /ˈvaɪə/ | через | We sent the documents via email. Мы отправили документы по электронной почте. |
| waste | /weɪst/ | тратить впустую | Do not waste clean water. Не тратьте чистую воду впустую. |
| transfer | /trænsˈfɜːr/ | передача | The transfer of money took one day. Перевод денег занял один день. |
| switch | /swɪtʃ/ | переключать | Switch to another channel, please. Переключите на другой канал, пожалуйста. |
| conversion | /kənˈvɜːrʒən/ | преобразование | The conversion of units was quick. Преобразование единиц было быстрым. |
| converted | /kənˈvɜːrtɪd/ | преобразованный | The converted file opened without errors. Преобразованный файл открылся без ошибок. |
| stored | /stɔːrd/ | сохранённый | The data is stored on this disk. Данные хранятся на этом диске. |
| convert | /kənˈvɜːrt/ | преобразовывать | We convert photos into another format. Мы преобразуем фотографии в другой формат. |
Текст со всеми словами
A Simple Upgrade
We sent the files via email and started the transfer to a new server. Please do not waste time and switch the old mode off.
The conversion took an hour. We convert each document carefully, and every converted page is safely stored in the archive.
Показать перевод
Простое обновление. Мы отправили файлы по электронной почте и начали передачу на новый сервер. Пожалуйста, не тратьте время впустую и выключите старый режим. Преобразование заняло час. Мы аккуратно преобразуем каждый документ, и каждая преобразованная страница надёжно сохраняется в архиве.
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does "via" mean?
2. What does "transfer" mean?
3. What does "conversion" mean?
4. What does "stored" mean?
5. What does "switch" mean?
6. Что означает «отходы»?
7. Что означает «преобразовывать»?
8. Что означает «преобразованный»?
9. Что означает «преобразование»?
10. Что означает «через, посредством»?
11. You can ___ money via this app.
12. Let's ___ to another topic.
13. All ___ files are in this folder.
14. They ___ plastic waste into benches.
15. Don't ___ your time on this game.
16. Find the mistake: She sent it via to email.
17. Find the mistake: Transfer arrived late yesterday.
18. Find the mistake: They stored data here every day.
19. Find the mistake: The conversion to energy of plant failed.
20. Find the mistake: They convert water in ice.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем различаются via и waste?
Via — «через, посредством»: send a message via email. Waste — «отходы» или «тратить впустую»: don't waste water.
В чём разница между transfer и conversion?
Transfer — передача чего-то из одного места в другое, а conversion — изменение формы или вида: transfer money, conversion of units.
Как связаны convert и converted?
Convert — глагол «преобразовывать», converted — причастие «преобразованный»: converted file — «преобразованный файл».
У глагола switch есть фразовые значения?
Да: switch on/off — «включать/выключать», switch to — «перейти на». Это очень частотный глагол в технике и быту.
Что обычно описывает слово stored?
Stored — «сохранённый, хранящийся»: stored data — «сохранённые данные». Часто описывает файлы, продукты и энергию.