Colours — Цвета

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
white/waɪt/белыйShe wore a white dress in summer.
Летом она носила белое платье.
black/blæk/чёрныйHe likes black coffee in the morning.
Утром он любит чёрный кофе.
light/laɪt/светThe room has very soft light.
В комнате очень мягкий свет.
red/red/красныйShe bought a red apple at the market.
Она купила красное яблоко на рынке.
blue/bluː/синийThe sky is blue and clear today.
Сегодня небо синее и ясное.
green/ɡriːn/зелёныйThe green park is full of children.
Зелёный парк полон детей.
dark/dɑːrk/тёмныйThe street is dark at night.
Ночью улица тёмная.
brown/braʊn/коричневыйA brown dog runs in the yard.
Коричневая собака бегает во дворе.
color/ˈkʌlər/цветWhat is your favourite color?
Какой твой любимый цвет?
yellow/ˈjeloʊ/жёлтыйA yellow bus stopped near the school.
Жёлтый автобус остановился возле школы.
golden/ˈɡoʊldən/золотистыйGolden leaves covered the path.
Золотистые листья покрыли дорожку.
flowers/ˈflaʊərz/цветыShe waters the flowers every evening.
Она поливает цветы каждый вечер.
lights/laɪts/огниCity lights look beautiful at night.
Огни города прекрасно выглядят ночью.
orange/ˈɒrɪndʒ/оранжевыйHe peeled a sweet orange for lunch.
На обед он очистил сладкий апельсин.
bright/braɪt/яркийThe bright sun woke us early.
Яркое солнце разбудило нас рано.
paint/peɪnt/краскаWe need fresh paint for the kitchen.
Нам нужна свежая краска для кухни.
pink/pɪŋk/розовыйThe baby wore a pink hat.
На малыше была розовая шапочка.
colour/ˈkʌlə/цветThis colour suits you very well.
Этот цвет вам очень идёт.
grey/ɡreɪ/серыйA grey cloud covered the sun.
Серое облако закрыло солнце.
colors/ˈkʌlərz/цветаThe photo has vivid colors.
На фотографии живые цвета.
gray/ɡreɪ/серыйHe wore a gray suit to work.
На работу он надел серый костюм.
flower/ˈflaʊər/цветокA single flower grew by the fence.
Один цветок вырос у забора.
painted/ˈpeɪntɪd/окрашенныйThey painted the fence last week.
Они покрасили забор на прошлой неделе.
spots/spɒts/пятнаThe cat has white spots on its tail.
У кота белые пятна на хвосте.
purple/ˈpɜːrpl/фиолетовыйShe chose a purple scarf for autumn.
На осень она выбрала фиолетовый шарф.
logo/ˈləʊɡəʊ/логотипThe logo on the door is bright red.
Логотип на двери ярко-красный.
leaf/liːf/листA dry leaf fell from the tree.
Сухой лист упал с дерева.
patch/pætʃ/заплаткаHe sewed a patch on his jacket.
Он пришил заплатку на куртку.
colored/ˈkʌlərd/цветнойThe kids drew colored pictures.
Дети нарисовали цветные картинки.
cherry/ˈtʃeri/вишняThis cherry pie tastes wonderful.
Этот вишнёвый пирог очень вкусный.
shine/ʃaɪn/светитьThe stars shine over the quiet town.
Звёзды светят над тихим городом.
shade/ʃeɪd/оттенокPick a calm shade of blue paint.
Выберите спокойный оттенок синей краски.
colours/ˈkʌləz/цветаBritish shops spell it as colours.
Британские магазины пишут это как «colours».

Текст со всеми словами

Colours of the Street

The white house stood next to the black fence. A soft light touched the red door and the blue windows, while the green garden waited behind them.

It was a dark evening, but the brown bench kept its warm color. A yellow lamp and a golden sign lit the flowers and the small lights near the shop.

An orange poster looked very bright. We bought fresh paint and chose a gentle pink colour. The old grey wall shows new colors now, and the gray door matches them well.

One flower grew by the freshly painted gate. Dark spots and a deep purple logo stood out clearly. A dry leaf lay on the new patch of grass, colored like sweet cherry.

We watched the soft shine and picked a calm shade from all the pretty colours.

Показать перевод

Цвета улицы. Белый дом стоял рядом с чёрным забором. Мягкий свет касался красной двери и синих окон, а за ними ждал зелёный сад. Стоял тёмный вечер, но коричневая скамейка сохраняла свой тёплый цвет. Жёлтая лампа и золотистая вывеска освещали цветы и маленькие огни возле магазина. Оранжевый плакат выглядел очень ярко. Мы купили свежую краску и выбрали нежный розовый цвет. Старая серая стена теперь показывает новые цвета, и серая дверь хорошо им соответствует. Один цветок рос у свежеокрашенной калитки. Тёмные пятна и глубокий фиолетовый логотип были хорошо заметны. Сухой лист лежал на новом участке травы, цветной, как спелая вишня. Мы смотрели на мягкий блеск и выбрали спокойный оттенок из всех красивых цветов.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. What does "white" mean?

2. What does "brown" mean?

3. What does "purple" mean?

4. What does "shade" mean?

5. What does "cherry" mean?

6. Что означает «жёлтый»?

7. Что означает «яркий»?

8. Что означает «логотип»?

9. Что означает «блеск, светить»?

10. Что означает «заплатка»?

11. They painted the walls ___.

12. A ___ leaf fell on the path.

13. The stars ___ in the dark sky.

14. The dog has brown ___ on its ears.

15. She gave me a red ___.

16. Find the mistake (American text): His favourite colour is blue.

17. Find the mistake: The lights is bright today.

18. Find the mistake (British text): I like the colours of that gray car.

19. Find the mistake: The fence was paint yesterday.

20. Find the mistake: She drew a leaves in her notebook.

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Чем отличаются color и colour?

Color — американский вариант, colour — британский. То же с gray/grey и colors/colours: смысл одинаковый, различается только орфография.

Как не путать light, lights и bright?

Light — и «свет», и «светлый», а lights — «огни, освещение». Bright — «яркий» про насыщенность, а light — про светлоту тона.

В чём разница между paint и painted?

Paint — и краска, и действие «красить», а painted — «окрашенный»: painted wall — «окрашенная стена».

Как различать flower, flowers и colored?

Flower — один цветок, flowers — несколько. Colored — «цветной», а colour/color — само слово «цвет».

Как быстро выучить 33 слова этой группы?

Учите парами: white–black, light–dark, color–colour, gray–grey. Затем добавляйте сочетания: golden leaf, pink flower, purple patch.