Places and Regions — Места и регионы
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| area | /ˈeəriə/ | площадь, область, район | This area is quiet and safe. Этот район тихий и безопасный. |
| south | /saʊθ/ | юг | The airport is in the south of the city. Аэропорт находится на юге города. |
| north | /nɔːθ/ | север | They travelled north for two days. Они ехали на север два дня. |
| near | /nɪə/ | рядом, близко | Our house is near the park. Наш дом рядом с парком. |
| west | /west/ | запад | The sun sets in the west. Солнце садится на западе. |
| town | /taʊn/ | город, городок | She grew up in a small town. Она выросла в маленьком городке. |
| east | /iːst/ | восток | The market is to the east of the river. Рынок находится к востоку от реки. |
| areas | /ˈeəriəz/ | площади, районы, области | Some areas of the country are very dry. Некоторые районы страны очень засушливы. |
| central | /ˈsentrəl/ | центральный | We live in the central part of the region. Мы живём в центральной части региона. |
| district | /ˈdɪstrɪkt/ | район, округ | He works in the business district. Он работает в деловом районе. |
| capital | /ˈkæpɪtl/ | столица | London is the capital of the United Kingdom. Лондон — столица Соединённого Королевства. |
| western | /ˈwestən/ | западный | The western coast is popular with tourists. Западное побережье популярно у туристов. |
| miles | /maɪlz/ | мили | The village is ten miles away. Деревня находится в десяти милях отсюда. |
| region | /ˈriːdʒən/ | регион, область | This region is famous for its wine. Этот регион славится своим вином. |
| located | /ləʊˈkeɪtɪd/ | расположенный, находящийся | The hotel is located near the station. Отель расположен рядом с вокзалом. |
| northern | /ˈnɔːðən/ | северный | The northern cities are colder. Северные города холоднее. |
| cities | /ˈsɪtiz/ | города | Big cities never sleep. Большие города никогда не спят. |
| southern | /ˈsʌðən/ | южный | She comes from the southern part of the country. Она родом из южной части страны. |
| village | /ˈvɪlɪdʒ/ | деревня, село | A quiet village stood by the lake. У озера стояла тихая деревня. |
| eastern | /ˈiːstən/ | восточный | The eastern border is closed. Восточная граница закрыта. |
| lies | /laɪz/ | лежит, находится | The town lies between two hills. Городок лежит между двумя холмами. |
| zone | /zəʊn/ | зона, пояс | This is a quiet residential zone. Это тихая жилая зона. |
| border | /ˈbɔːdə/ | граница | They crossed the border at night. Они перешли границу ночью. |
| territory | /ˈterətri/ | территория | The territory is rich in minerals. Территория богата полезными ископаемыми. |
| regions | /ˈriːdʒənz/ | регионы, области | Different regions have different customs. В разных регионах разные обычаи. |
| surrounding | /səˈraʊndɪŋ/ | окружающий | The surrounding villages are very poor. Окружающие деревни очень бедны. |
| province | /ˈprɒvɪns/ | провинция | He was born in a northern province. Он родился в северной провинции. |
| remote | /rɪˈməʊt/ | отдалённый, удалённый | They live in a remote mountain area. Они живут в отдалённом горном районе. |
| towns | /taʊnz/ | города, городки | Small towns are quieter than cities. Небольшие городки тише, чем города. |
| km | /ˌkeɪˈem/ | километр, километры | The next town is twenty km away. Следующий городок в двадцати километрах. |
| shore | /ʃɔː/ | берег | We walked along the shore at sunset. Мы гуляли по берегу на закате. |
| occupied | /ˈɒkjupaɪd/ | занятый, оккупированный | The occupied districts are under control. Оккупированные районы находятся под контролем. |
| districts | /ˈdɪstrɪkts/ | районы, округа | The city has many old districts. В городе много старых районов. |
| borders | /ˈbɔːdəz/ | границы | The two countries share open borders. Две страны имеют открытые границы. |
| isolated | /ˈaɪsəleɪtɪd/ | изолированный | The farm is isolated from the road. Ферма изолирована от дороги. |
| coastal | /ˈkəʊstl/ | прибрежный | They own a coastal cottage. У них есть прибрежный домик. |
| situated | /ˈsɪtʃueɪtɪd/ | расположенный | The school is situated on a hill. Школа расположена на холме. |
| villages | /ˈvɪlɪdʒɪz/ | деревни, сёла | Many villages lost their shops. Многие деревни лишились магазинов. |
| southeast | /ˌsaʊθˈiːst/ | юго-восток | The wind blows from the southeast. Ветер дует с юго-востока. |
| flows | /fləʊz/ | течёт, впадает | The river flows into the sea. Река впадает в море. |
| northwest | /ˌnɔːθˈwest/ | северо-запад | They drove to the northwest. Они поехали на северо-запад. |
| zones | /zəʊnz/ | зоны, пояса | The country has several climate zones. В стране несколько климатических зон. |
Текст со всеми словами
Places and Regions
The area around the old town is famous for its history. To the south of the river and to the north of the hills there are several small areas. A large capital lies near the west, while the east is mostly rural. The central district of the western region is located about twenty miles from the northern cities. In the southern part, a quiet village sits on the eastern shore, and another small place lies inside the zone. The border of this territory touches two regions and the surrounding province. A remote group of towns is found thirty km away. The occupied districts near the borders feel isolated. A coastal city is situated between two villages, where the river flows to the southeast and then turns to the northwest, linking several zones.
Показать перевод
<h3>Места и регионы</h3><p>Район вокруг старого города славится своей историей. К югу от реки и к северу от холмов расположено несколько небольших районов. Крупная столица лежит рядом с западом, тогда как восток в основном сельский. Центральный округ западного региона находится примерно в двадцати милях от северных городов. В южной части тихая деревня стоит на восточном берегу, а ещё одно небольшое место лежит внутри зоны. Граница этой территории соприкасается с двумя регионами и окружающей провинцией. Отдалённая группа городов находится в тридцати километрах отсюда. Оккупированные районы у границ чувствуют себя изолированно. Прибрежный город расположен между двумя деревнями, где река течёт на юго-восток, а затем поворачивает на северо-запад, связывая несколько зон.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Что означает слово «shore»?
2. Что означает слово «remote»?
3. Что означает слово «district»?
4. Что означает слово «border»?
5. Что означает слово «village»?
6. Как по-английски «столица»?
7. Как по-английски «северный»?
8. Как по-английски «территория»?
9. Как по-английски «юго-восток»?
10. Как по-английски «изолированный»?
11. Выберите правильное слово: The river ___ to the sea in the south.
12. Выберите правильное слово: The village is ___ the border.
13. Выберите правильное слово: Paris is the ___ of France.
14. Выберите правильное слово: This ___ area has no roads and few people.
15. Выберите правильное слово: The country is divided into several ___.
16. Найдите предложение с ошибкой.
17. Найдите предложение с ошибкой.
18. Найдите предложение с ошибкой.
19. Найдите предложение с ошибкой.
20. Найдите предложение с ошибкой.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем отличается «town» от «village»?
Town — это город или городок, обычно крупнее деревни; village — небольшая деревня или село.
Что означает слово «district»?
District — это район или округ внутри города, региона или страны.
Как сказать «находится, расположен»?
Используйте located или situated: The city is located in the south.
В чём разница между «border» и «shore»?
Border — граница между странами или регионами, а shore — берег моря, озера или реки.
Что такое «remote area»?
Remote area — отдалённый, труднодоступный район вдали от городов.