Software and Devices — Софт и устройства

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
version/ˈvɜːrʒn/версияThis is the latest version of the program.
Это последняя версия программы.
app/æp/приложениеI installed a new app for learning English.
Я установил новое приложение для изучения английского.
software/ˈsɔːftweər/программное обеспечениеThe company develops software for schools.
Компания разрабатывает программное обеспечение для школ.
apple/ˈæpl/Эппл (компания); яблокоHe uses an apple computer at work.
На работе он пользуется компьютером «Эппл».
windows/ˈwɪndoʊz/Виндоус (система); окнаMost office computers run windows.
Большинство офисных компьютеров работают на «Виндоус».
download/ˌdaʊnˈloʊd/скачивать, загружатьYou can download the file for free.
Вы можете скачать файл бесплатно.
platform/ˈplætfɔːrm/платформаThe game works on every platform.
Игра работает на любой платформе.
updated/ʌpˈdeɪtɪd/обновлённый, обновлёнThe app was updated yesterday.
Приложение было обновлено вчера.
pc/ˌpiːˈsiː/персональный компьютерHe plays games on his pc.
Он играет в игры на своём персональном компьютере.
audio/ˈɔːdioʊ/звук, аудиоThe audio quality is very good.
Качество звука очень хорошее.
3d/ˌθriːˈdiː/трёхмерный, 3DThe film was made in 3d.
Фильм снят в 3D.
server/ˈsɜːrvər/серверThe files are stored on a remote server.
Файлы хранятся на удалённом сервере.
mac/mæk/Мак (компьютер Apple)She edits video on a mac.
Она монтирует видео на «Маке».
iphone/ˈaɪfoʊn/Айфон (телефон Apple)He bought a new iphone last week.
Он купил новый «Айфон» на прошлой неделе.
android/ˈændrɔɪd/Андроид (система)My tablet runs on android.
Мой планшет работает на «Андроиде».
kit/kɪt/набор, комплектThe developer kit includes many tools.
Набор разработчика включает много инструментов.
microsoft/ˈmaɪkrəsɔːft/Майкрософт (компания)Microsoft makes the office suite.
«Майкрософт» выпускает офисный пакет.
apps/æps/приложенияSome apps need an internet connection.
Некоторым приложениям нужно подключение к интернету.
versions/ˈvɜːrʒnz/версииOld versions of the program are slow.
Старые версии программы работают медленно.
laptop/ˈlæptɒp/ноутбукShe takes her laptop to every meeting.
Она берёт свой ноутбук на каждую встречу.
graphics/ˈɡræfɪks/графикаThis laptop has powerful graphics.
У этого ноутбука мощная графика.
platforms/ˈplætfɔːrmz/платформыThe service works on all platforms.
Сервис работает на всех платформах.
sony/ˈsoʊni/Сони (компания)He bought a camera made by sony.
Он купил камеру, сделанную «Сони».
xbox/ˈeksbɒks/Иксбокс (консоль)They play football on the xbox.
Они играют в футбол на «Иксбоксе».
suite/swiːt/пакет программThe office suite has a text editor.
В офисном пакете есть текстовый редактор.
hp/ˌeɪtʃˈpiː/Эйч-Пи (компания)The printer is made by hp.
Принтер сделан компанией «Эйч-Пи».
interface/ˈɪntərfeɪs/интерфейсThe interface is simple and clear.
Интерфейс простой и понятный.
ios/ˌaɪoʊˈes/iOS (система Apple)The update is available for ios.
Обновление доступно для iOS.

Текст со всеми словами

Software and Devices

My friend works in a small office where every pc and laptop runs on windows. One morning he opened his iphone, saw a new version of the app, and pressed download at once. The software was updated in a few minutes, and the fresh interface looked clean and bright. He also checked his mac, which uses ios, and found the same apps on both platforms. The company buys microsoft products, so the office suite was already there, together with a kit of useful tools.

In the evening he watched a film with rich 3d graphics and clear audio. The file came from a server owned by sony, and the game he played later worked on his xbox as well as on an android tablet and an apple phone. Old versions of some programs no longer open, so he keeps a spare hp printer and a second platform ready for work. In the end, a good app and a fast device can make any task simple.

Показать перевод

<h3>Программы и устройства</h3><p>Мой друг работает в небольшом офисе, где каждый персональный компьютер и ноутбук работает на «Виндоус». Однажды утром он открыл свой «Айфон», увидел новую версию приложения и сразу нажал «скачать». Программное обеспечение обновилось за несколько минут, и новый интерфейс выглядел чистым и ярким. Он также проверил свой «Мак», который использует iOS, и обнаружил те же приложения на обеих платформах. Компания покупает продукты «Майкрософт», поэтому офисный пакет уже был там, вместе с набором полезных инструментов.</p><p>Вечером он посмотрел фильм с богатой трёхмерной графикой и чистым звуком. Файл пришёл с сервера, принадлежащего «Сони», а игра, в которую он играл позже, работала и на его «Иксбоксе», и на планшете с «Андроидом», и на телефоне «Эппл». Старые версии некоторых программ больше не открываются, поэтому он держит запасной принтер «Эйч-Пи» и вторую платформу наготове для работы. В конце концов, хорошее приложение и быстрое устройство могут сделать любую задачу простой.</p>

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. Что означает слово «software»?

2. Что означает слово «server»?

3. Что означает слово «interface»?

4. Что означает слово «download»?

5. Что означает слово «version»?

6. Как по-английски «приложение»?

7. Как по-английски «ноутбук»?

8. Как по-английски «звук, аудио»?

9. Как по-английски «платформа»?

10. Как по-английски «обновлённый»?

11. Выберите правильное слово: «You can ___ the file for free.»

12. Выберите правильное слово: «The files are stored on a remote ___.»

13. Выберите правильное слово: «She edits video on a ___.»

14. Выберите правильное слово: «This laptop has powerful ___.»

15. Выберите правильное слово: «The update is available for ___.»

16. Найдите ошибку: «The app were updated yesterday.»

17. Найдите ошибку: «He bought a new apps for his phone.»

18. Найдите ошибку: «The files is stored on the server.»

19. Найдите ошибку: «She has two laptop and one pc.»

20. Найдите ошибку: «The interface are simple and clear.»

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Чем отличаются app и software?

App — отдельное приложение, а software — программное обеспечение в целом, все программы вместе.

Чем отличаются version и versions?

Version — одна версия программы, versions — несколько версий, множественное число.

В чём разница между mac и pc?

Pc обычно означает компьютер на Windows, а mac — компьютер компании Apple.

Что значит updated?

Updated — обновлённый: программу изменили и добавили новые возможности.

Что такое interface?

Interface — интерфейс, то, как программа выглядит и как с ней работает пользователь.