Английский с нуля: просьбы и разрешения

Уметь попросить и получить разрешение — базовый навык выживания в англоязычной среде. Достаточно запомнить несколько моделей с can, could и may, чтобы вас поняли в кафе, отеле или офисе. Разберём, какую форму выбрать и как вежливо ответить на чужую просьбу.

Практические советы

1. Начните с простого can

Can I ask a question? — универсальная просьба для друзей и знакомых. Она короткая, понятная и подходит почти в любой бытовой ситуации.

2. Повышайте вежливость через could

Could you help me? звучит мягче, чем can. В незнакомой обстановке или с людьми старше вас выбирайте именно could.

3. Используйте may в официальной речи

May I come in? уместно в офисе, у врача или в гостях. Это самая формальная форма просьбы и разрешения.

4. Добавляйте please

Слово please делает любую просьбу вежливее: Could you repeat, please? Ставьте его в конце или после глагола.

5. Отвечайте коротко и ясно

Разрешение — Sure, Of course, Go ahead. Отказ — Sorry, I'm afraid not. Короткие ответы звучат естественно.

6. Просите о разрешении с Can I

Can I open the window? — вы спрашиваете позволения сделать что-то самому. Не путайте с Can you, где вы просите другого.

Примеры с переводом