English First Names — Английские имена

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
john/dʒɒn/ДжонJohn invited James to tea.
Джон пригласил Джеймса на чай.
james/dʒeɪmz/ДжеймсJames helped Thomas.
Джеймс помог Томасу.
sir/sɜː/сэрSir George is kind.
Сэр Джордж добрый.
george/dʒɔːdʒ/ДжорджGeorge met William.
Джордж встретил Уильяма.
william/ˈwɪljəm/УильямWilliam knows Robert.
Уильям знает Роберта.
robert/ˈrɒbət/РобертRobert called Charles.
Роберт позвонил Чарльзу.
thomas/ˈtɒməs/ТомасThomas likes music.
Томас любит музыку.
richard/ˈrɪtʃəd/РичардRichard helped Henry.
Ричард помог Генри.
charles/tʃɑːlz/ЧарльзCharles met Harry.
Чарльз встретил Гарри.
henry/ˈhenri/ГенриHenry thanked Edward.
Генри поблагодарил Эдварда.
harry/ˈhæri/ГарриHarry plays with Joseph.
Гарри играет с Джозефом.
edward/ˈedwəd/ЭдвардEdward knows Stephen.
Эдвард знает Стивена.
joseph/ˈdʒəʊzəf/ДжозефJoseph greeted Howard.
Джозеф поприветствовал Говарда.
stephen/ˈstiːvən/СтивенStephen tells stories.
Стивен рассказывает истории.
howard/ˈhaʊəd/ГовардHoward plays piano.
Говард играет на пианино.
donald/ˈdɒnəld/ДональдDonald sings well.
Дональд хорошо поёт.
anthony/ˈæntəni/ЭнтониAnthony invited Gordon.
Энтони пригласил Гордона.
arthur/ˈɑːθə/АртурArthur thanked Alexander.
Артур поблагодарил Александра.
alexander/ˌæləɡˈzɑːndə/АлександрAlexander is our dean.
Александр — наш декан.
dean/diːn/декан; Дин (имя)Dean Francis is kind.
Декан Фрэнсис добрый.
francis/ˈfrænsɪs/ФрэнсисFrancis pours tea.
Фрэнсис разливает чай.
gordon/ˈɡɔːdən/ГордонGordon met Lawrence.
Гордон встретил Лоуренса.
lawrence/ˈlɒrəns/ЛоуренсLawrence shows photos.
Лоуренс показывает фотографии.
lincoln/ˈlɪŋkən/ЛинкольнLincoln likes history.
Линкольн любит историю.
gates/ɡeɪts/ГейтсGates jokes a lot.
Гейтс много шутит.
kennedy/ˈkenədi/КеннедиKennedy came early.
Кеннеди пришёл рано.
philip/ˈfɪlɪp/ФилипPhilip called Warren.
Филип позвал Уоррена.
warren/ˈwɒrən/УорренWarren is on stage.
Уоррен на сцене.
christopher/ˈkrɪstəfə/КристоферChristopher met Douglas.
Кристофер встретил Дугласа.
douglas/ˈdʌɡləs/ДугласDouglas knows Samuel.
Дуглас знает Сэмюэла.
samuel/ˈsæmjʊəl/СэмюэлSamuel greeted Stanley.
Сэмюэл поприветствовал Стэнли.
stanley/ˈstænli/СтэнлиStanley smiled kindly.
Стэнли добродушно улыбнулся.
earl/ɜːl/граф; ЭрлEarl Benjamin is wise.
Граф Бенджамин мудрый.
benjamin/ˈbendʒəmɪn/БенджаминBenjamin likes evenings.
Бенджамин любит вечера.

Текст со всеми словами

Вечер встречи

«Welcome!» says John. James brings cake, and sir George laughs kindly. William meets Robert at the door, while Thomas helps Richard with coats. Charles invites Henry to sit near Harry, and Edward saves a chair for Joseph.

Stephen tells a story, Howard plays piano, and Donald sings with Anthony. Arthur thanks Alexander, our kind dean, and Francis pours tea for Gordon. Lawrence shows photos to Lincoln, Gates jokes with Kennedy, and Philip calls Warren to the stage.

Then Christopher meets Douglas, Samuel greets Stanley, and old earl Benjamin smiles: «What a friendly evening!».

Показать перевод

Вечер встречи. «Добро пожаловать!» — говорит Джон. Джеймс приносит торт, и сэр Джордж добродушно смеётся. Уильям встречает Роберта у двери, а Томас помогает Ричарду с пальто. Чарльз приглашает Генри сесть рядом с Гарри, а Эдвард держит стул для Джозефа. Стивен рассказывает историю, Говард играет на пианино, а Дональд поёт вместе с Энтони. Артур благодарит Александра, нашего доброго декана, а Фрэнсис наливает чай Гордону. Лоуренс показывает фотографии Линкольну, Гейтс шутит с Кеннеди, а Филип зовёт Уоррена на сцену. Затем Кристофер знакомится с Дугласом, Сэмюэл приветствует Стэнли, а старый граф Бенджамин улыбается: «Какой дружный вечер!»

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. What is “john” in Russian?

2. What is “george” in Russian?

3. What is “harry” in Russian?

4. What is “arthur” in Russian?

5. What is “benjamin” in Russian?

6. Как по-английски «Джеймс»?

7. Как по-английски «Уильям»?

8. Как по-английски «Томас»?

9. Как по-английски «Александр»?

10. Как по-английски «Кристофер»?

11. ___ George, welcome to our party! ___

12. ___ came with his brother Harry. ___

13. Anthony invited Gordon, Lawrence ___ .

14. Philip met ___ at the hall. ___

15. ___ arrived together. ___

16. Find the error: My name is ...

17. Find the error: Sir + name

18. Find the error: called

19. Find the error: earl

20. Find the error: and

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Какие имена входят в подборку English First Names?

Да. Здесь 34 имени: John, James, George, William, Robert, Thomas и другие. Каждое дано с транскрипцией и примером, а общий текст помогает запомнить их в контексте.

Как правильно произносить английские имена?

Читайте имя вслух по транскрипции: William — «УИльям», Charles — «Чарльз», Thomas — «ТОмас». Затем повторяйте примеры и героев текста.

Что значат sir, dean и earl в списке имён?

Sir — вежливое обращение «сэр», dean — должность «декан», earl — титул «граф». Остальные слова — личные имена, они пишутся с большой буквы.

Как быстро запомнить все 34 имени?

Разбейте 34 имени на пятёрки, проговаривайте каждую, затем расскажите, кто есть кто в тексте. Тест из 20 заданий закрепит узнавание.