Function Words — Служебные слова

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
to/tuː/к, в (направление; частица инфинитива)We go to school at eight.
Мы идём в школу к восьми.
can/kæn/мочь, уметьShe can swim well.
Она умеет хорошо плавать.
will/wɪl/вспом. глагол будущего времени; воляI will help you tomorrow.
Я помогу тебе завтра.
would/wʊd/бы; вспомогательный глагол вежливости и условияI would like some tea.
Я хотел бы чаю.
make/meɪk/делать, создаватьWe make breakfast together.
Мы вместе готовим завтрак.
could/kʊd/мог; вежливая просьбаHe could not come yesterday.
Вчера он не смог прийти.
should/ʃʊd/следует, долженYou should rest now.
Тебе следует сейчас отдохнуть.
need/niːd/нуждаться; необходимостьI need your help.
Мне нужна твоя помощь.
take/teɪk/брать; занимать (время)Take my hand.
Возьми меня за руку.
use/juːz/использовать; пользаWe use this map.
Мы пользуемся этой картой.
come/kʌm/приходитьCome home early.
Приходи домой пораньше.
find/faɪnd/находитьI cannot find my keys.
Я не могу найти ключи.
help/help/помогать; помощьThey help each other.
Они помогают друг другу.
give/ɡɪv/даватьGive me a minute.
Дай мне минуту.
must/mʌst/должен (обязанность)You must wear a seatbelt.
Ты обязан пристегнуться.
might/maɪt/возможно (вероятность)It might rain today.
Возможно, сегодня будет дождь.
put/pʊt/класть, ставитьPut the bag here.
Поставь сумку сюда.
change/tʃeɪndʒ/менять; изменениеThings change fast.
Всё быстро меняется.
try/traɪ/пытаться; пробоватьTry again, please.
Попробуй ещё раз, пожалуйста.
order/ˈɔːdə/порядок; заказыватьWe keep order at home.
Мы поддерживаем порядок дома.
able/ˈeɪbl/способныйShe is able to help.
Она в состоянии помочь.
needs/niːdz/нуждается; нуждыHe needs some sleep.
Ему нужно выспаться.
possible/ˈpɒsəbl/возможныйIt is possible to walk there.
Туда можно дойти пешком.
move/muːv/двигаться; переезжатьWe move slowly forward.
Мы медленно движемся вперёд.
turn/tɜːn/поворачивать; очередьTurn left at the corner.
Поверни налево на углу.
ready/ˈredi/готовыйDinner is ready.
Ужин готов.
bring/brɪŋ/приноситьBring your book tomorrow.
Принеси завтра свою книгу.
meet/miːt/встречать; знакомитьсяNice to meet you.
Рад с тобой познакомиться.
re/riː/приставка re- (повтор); нота «ре» в гамме до, ре, миWe sang do, re, mi together.
Мы вместе спели до, ре, ми.
hold/həʊld/держатьHold the door, please.
Придержи дверь, пожалуйста.
needed/ˈniːdɪd/понадобившийся; нужныйHelp was needed urgently.
Помощь срочно понадобилась.
provide/prəˈvaɪd/обеспечивать, предоставлятьThey provide good service.
Они обеспечивают хорошее обслуживание.
follow/ˈfɒləʊ/следоватьFollow me, please.
Следуй за мной, пожалуйста.
step/step/шаг; шагатьTake one step forward.
Сделай один шаг вперёд.
send/send/отправлятьI will send a letter.
Я отправлю письмо.
continue/kənˈtɪnjuː/продолжатьPlease continue reading.
Продолжи читать, пожалуйста.
allowed/əˈlaʊd/разрешённыйPhones are not allowed here.
Телефоны здесь запрещены.
create/kriˈeɪt/создаватьWe create new ideas.
Мы создаём новые идеи.
allow/əˈlaʊ/разрешатьThey allow pets inside.
Сюда разрешают с животными.
meant/ment/имел в виду; означалI meant no harm.
Я не хотел никого обидеть.
reach/riːtʃ/достигать; дотягиватьсяWe reach the station by six.
Мы добираемся до станции к шести.
effort/ˈefət/усилиеIt takes effort to learn.
Учёба требует усилий.
necessary/ˈnesəsəri/необходимыйSleep is necessary for health.
Сон необходим для здоровья.
supposed/səˈpəʊzd/должен был; предполагаемыйYou were supposed to call.
Ты должен был позвонить.
carry/ˈkæri/нестиI carry the heavy bag.
Я несу тяжёлую сумку.
helped/helpt/помогShe helped me yesterday.
Вчера она мне помогла.
attempt/əˈtempt/попытка; пытатьсяHis first attempt worked.
Его первая попытка удалась.
begin/bɪˈɡɪn/начинатьWe begin at nine.
Мы начинаем в девять.
failed/feɪld/не смог; потерпевший неудачуHe failed the test once.
Однажды он провалил тест.
push/pʊʃ/толкатьPush the door gently.
Толкни дверь осторожно.
enter/ˈentə/входитьWe enter the room quietly.
Мы тихо входим в комнату.
handle/ˈhændl/справляться; ручкаI can handle it.
Я с этим справлюсь.
fix/fɪks/чинить; исправлятьHe can fix the bike.
Он может починить велосипед.
steps/steps/шагиWe hear steps behind us.
Мы слышим шаги позади.
intended/ɪnˈtendɪd/задуманный; предназначенныйThis gift was intended for you.
Этот подарок предназначался тебе.
advance/ədˈvɑːns/продвигаться; заранееWe advance step by step.
Мы продвигаемся шаг за шагом.
fail/feɪl/терпеть неудачуDo not be afraid to fail.
Не бойся потерпеть неудачу.
seek/siːk/искать (офиц.)They seek a better life.
Они ищут лучшей жизни.
unable/ʌnˈeɪbl/неспособныйHe was unable to come.
Он не смог прийти.
deliver/dɪˈlɪvə/доставлятьThey deliver parcels fast.
Они быстро доставляют посылки.
prepare/prɪˈpeə/готовитьWe prepare dinner together.
Мы вместе готовим ужин.
manage/ˈmænɪdʒ/справляться; управлятьShe manages her time well.
Она хорошо распоряжается своим временем.
automatically/ˌɔːtəˈmætɪkli/автоматическиThe door opens automatically.
Дверь открывается автоматически.
attempts/əˈtempts/попыткиTwo attempts were enough.
Двух попыток хватило.
lift/lɪft/поднимать; лифт (брит.)Lift the box carefully.
Подними коробку осторожно.
repeat/rɪˈpiːt/повторятьPlease repeat the question.
Повтори вопрос, пожалуйста.
introduce/ˌɪntrəˈdjuːs/представлять; внедрятьLet me introduce my friend.
Позволь представить моего друга.
reverse/rɪˈvɜːs/обратный; давать задний ходThe car cannot reverse here.
Машина не может дать здесь задний ход.
gather/ˈɡæðə/собирать(ся)We gather at six.
Мы собираемся в шесть.
retain/rɪˈteɪn/сохранять, удерживатьWe retain good habits.
Мы сохраняем полезные привычки.

Текст со всеми словами

Small Words, Big Power

If you want to speak English, these little words can help. Our teacher smiled and said, «Small words rule!» I will show how they work. You would like them, and you could learn them fast. You should practise every day. If you need a plan, take this one and use it. Come and find your way, help friends and give them time. You must stay calm, though it might seem hard at first.

Put your book on the table when things change, and try again. Keep order on your desk. If you are able to study, all you needs is light — sorry, all he needs is light, because it is possible to move slowly and still win. Turn the page when you are ready, bring questions and meet new people. We sang do, re, mi together, then we hold the note.

More help was needed, so teachers provide examples. Follow one step, then send a message and continue. Phones are allowed after class. We create texts and allow mistakes. We make progress every day. I meant every word. Soon you reach your goal with less effort. Sleep is necessary, as you were supposed to rest. You carry new phrases, as she helped you before. Each attempt counts, so begin now. Even if you once failed, push forward and enter the room with a smile.

You handle stress, you fix errors, you hear your own steps. This course was intended for you. We advance day by day. Do not fear to fail, but seek advice. If you are unable to come, we deliver lessons online. We prepare tasks, we manage time, and the app opens automatically. Two attempts are fine. You lift your level, you repeat sounds, you introduce yourself, never in reverse. We gather words and retain the best of them for life and work.

Показать перевод

<h3>Маленькие слова — большая сила</h3><p>Если хочешь говорить по-английски, эти маленькие слова помогут. Я покажу, как они работают. Они тебе понравятся, и ты сможешь выучить их быстро. Стоит заниматься каждый день. Если нужен план, возьми этот и пользуйся им. Приходи, найди свой путь, помогай друзьям и уделяй им время. Нужно сохранять спокойствие, хотя поначалу может показаться трудно.</p><p>Положи книгу на стол, когда всё меняется, и пробуй снова. Поддерживай порядок на столе. Если ты в состоянии заниматься, всё, что нужно, — свет, ведь можно двигаться медленно и всё равно побеждать. Переверни страницу, когда будешь готов, приноси вопросы и знакомься с новыми людьми. Мы вместе спели до, ре, ми, а затем выдержали ноту.</p><p>Понадобилось больше помощи, поэтому учителя приводят примеры. Следуй одному шагу, затем отправь сообщение и продолжай. Телефоны разрешены после урока. Мы создаём тексты и разрешаем ошибки. Я имел в виду каждое слово. Скоро ты достигнешь цели с меньшими усилиями. Сон необходим, ведь тебе положено отдыхать. Ты несёшь с собой новые фразы, ведь она помогла тебе раньше. Каждая попытка засчитывается, так что начинай сейчас. Даже если однажды ты провалился, двигайся вперёд и входи в комнату с улыбкой.</p><p>Ты справляешься со стрессом, исправляешь ошибки, слышишь собственные шаги. Этот курс задумывался для тебя. Мы продвигаемся день за днём. Не бойся потерпеть неудачу, но ищи совета. Если не можешь прийти, мы доставляем уроки онлайн. Мы готовим задания, управляем временем, а приложение открывается автоматически. Двух попыток достаточно. Ты повышаешь уровень, повторяешь звуки, представляешься, никогда — наоборот. Мы собираем слова и сохраняем лучшие из них для жизни и работы.</p>

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. Переведите слово "to" на русский язык.

2. Переведите слово "must" на русский язык.

3. Переведите слово "re" на русский язык.

4. Переведите слово "necessary" на русский язык.

5. Переведите слово "fail" на русский язык.

6. Как по-английски «мочь, уметь»?

7. Как по-английски «возможно (вероятность)»?

8. Как по-английски «держать»?

9. Как по-английски «должен был; предполагаемый»?

10. Как по-английски «искать (офиц.)»?

11. Выберите слово для предложения: "I ___ help you tomorrow."

12. Выберите слово для предложения: "We keep ___ at home."

13. Выберите слово для предложения: "We ___ new ideas."

14. Выберите слово для предложения: "This gift was ___ for you."

15. Выберите слово для предложения: "We ___ good habits."

16. Найдите ошибку в предложении: «She cans swim well.»

17. Найдите ошибку в предложении: «You must to wear a seatbelt.»

18. Найдите ошибку в предложении: «He is able help us.»

19. Найдите ошибку в предложении: «It is possible go there on foot.»

20. Найдите ошибку в предложении: «Phones are not allowed here yesterday.»

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Зачем учить такие маленькие слова?

Это самые частые слова английского: to, can, will, must, make, take. Без них нельзя построить ни одно предложение, поэтому они вынесены в отдельную группу уровня A1.

В чём разница между can, could, able и unable?

Can — «мочь сейчас», could — «мог в прошлом» или вежливая просьба, be able to — «быть в состоянии», unable — «неспособный». Примеры показывают каждое слово в деле.

Почему must, should и have to путают?

Must — строгая обязанность, should — совет «следует». На странице есть оба слова с примерами, а тест проверяет их различие.

Что за слово re в этом списке?

Это приставка повторного действия re- и нота «ре» в гамме до, ре, ми. В тексте есть фраза «We sang do, re, mi», а в карточке дано пояснение.

Как лучше повторять эту группу?

Читайте связный текст, заменяйте слова по смыслу и делайте тест из 20 заданий. Короткие слова лучше запоминаются в предложениях, а не отдельно.