East Asia — Восточная Азия
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| u.s | /ˌjuː ˈes/ | США | The U.S. student travels a lot. Американский студент много путешествует. |
| china | /ˈtʃaɪnə/ | Китай | China is a large country. Китай — большая страна. |
| chinese | /ˌtʃaɪˈniːz/ | китайский | She speaks Chinese very well. Она очень хорошо говорит по-китайски. |
| japan | /dʒəˈpæn/ | Япония | Japan is famous for technology. Япония славится технологиями. |
| japanese | /ˌdʒæpəˈniːz/ | японский | He studies Japanese every evening. Он учит японский язык каждый вечер. |
| asian | /ˈeɪʒn/ | азиатский | We tried delicious Asian food. Мы попробовали вкусную азиатскую еду. |
| asia | /ˈeɪʒə/ | Азия | Asia attracts many tourists. Азия привлекает много туристов. |
| korea | /kəˈriːə/ | Корея | Korea has a rich culture. У Кореи богатая культура. |
| hong | /hɒŋ/ | Хонг (часть названия Гонконг) | They landed at Hong Kong airport. Они приземлились в аэропорту Гонконга. |
| kong | /kɒŋ/ | Конг (часть названия Гонконг) | Hong Kong is a busy port. Гонконг — оживлённый порт. |
| korean | /kəˈriːən/ | корейский | Korean music is very popular. Корейская музыка очень популярна. |
| singapore | /ˌsɪŋəˈpɔːr/ | Сингапур | Singapore is clean and modern. Сингапур — чистый и современный город. |
| vietnam | /ˌviːetˈnæm/ | Вьетнам | Vietnam is famous for its nature. Вьетнам славится своей природой. |
| overseas | /ˌəʊvərˈsiːz/ | за рубежом | He works overseas now. Сейчас он работает за рубежом. |
| philippines | /ˈfɪlɪpiːnz/ | Филиппины | The Philippines has many islands. На Филиппинах много островов. |
| malaysia | /məˈleɪʒə/ | Малайзия | Malaysia is warm all year. В Малайзии тепло круглый год. |
| tourism | /ˈtʊərɪzəm/ | туризм | Tourism grows there every year. Туризм там растёт каждый год. |
| tokyo | /ˈtəʊkiəʊ/ | Токио | Tokyo is a huge city. Токио — огромный город. |
| indonesia | /ˌɪndəˈniːʒə/ | Индонезия | Indonesia has beautiful beaches. В Индонезии прекрасные пляжи. |
| thailand | /ˈtaɪlænd/ | Таиланд | Thailand welcomes many guests. Таиланд принимает много гостей. |
| thai | /taɪ/ | тайский | We ordered Thai soup. Мы заказали тайский суп. |
| beijing | /ˌbeɪˈdʒɪŋ/ | Пекин | Beijing has ancient palaces. В Пекине есть древние дворцы. |
Текст со всеми словами
East Asia Trip
A curious u.s student first flew to china to study spoken chinese with kind local teachers, then happily continued to japan to practise everyday japanese with new young friends from school. Many comfortable asian flight routes across vast sunny asia now connect busy korea with crowded hong kong, where tasty affordable korean food is extremely popular among students and cheerful tourists.
The long journey continued from modern green singapore to warm welcoming vietnam, where many engineers working far overseas meet friendly travellers from the sunny philippines and peaceful tropical malaysia. Rapid growth of international tourism closely links lively tokyo, beautiful indonesia, sunny thailand and small quiet thai islands, and the very last comfortable evening flight slowly lands in historic beijing.
Показать перевод
<h3>Путешествие по Восточной Азии</h3><p>Любознательный американский студент сначала прилетел в Китай, чтобы учить разговорный китайский язык с добрыми местными преподавателями, а затем с радостью отправился в Японию практиковать повседневный японский язык с новыми юными друзьями из школы. Многие удобные азиатские авиамаршруты через vast солнечную Азию сегодня соединяют оживлённую Корею с многолюдным Гонконгом, где вкусная и доступная корейская еда чрезвычайно популярна среди студентов и весёлых туристов.</p><p>Долгое путешествие продолжилось от современного зелёного Сингапура до тёплого гостеприимного Вьетнама, где многие инженеры, работающие далеко за рубежом, встречают дружелюбных путешественников с солнечных Филиппин и спокойной тропической Малайзии. Быстрый рост международного туризма тесно связывает оживлённый Токио, прекрасную Индонезию, солнечный Таиланд и маленькие тихие тайские острова, а самый последний удобный вечерний рейс медленно приземляется в историческом Пекине.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does “china” mean?
2. What does “tourism” mean?
3. What does “overseas” mean?
4. What does “tokyo” mean?
5. What does “thailand” mean?
6. Как перевести «Япония»?
7. Как перевести «корейский»?
8. Как перевести «Филиппины»?
9. Как перевести «Пекин»?
10. Как перевести «азиатский»?
11. She speaks ___ very well.
12. He works ___ now, far from home.
13. ___ is a huge city in Japan.
14. We ordered ___ soup for dinner.
15. ___ welcomes many guests every year.
16. Find the mistake: He study japanese every evening.
17. Find the mistake: China are a large country.
18. Find the mistake: The Philippines have many island.
19. Find the mistake: Tourism grow there every year.
20. Find the mistake: Singapore is clean and modern city.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем отличаются China и Chinese?
«China» — страна Китай, а «Chinese» — китайский язык или китаец, в зависимости от контекста.
Как не путать Japan и Japanese, Korea и Korean?
Первое слово — страна, второе — язык или признак: «Japan — Japanese», «Korea — Korean».
Что значит слово overseas?
Оно означает «за рубежом» или «за границей», обычно про работу, учёбу или жизнь в другой стране.
Почему Гонконг пишется как Hong Kong?
Это два слова английского названия: «Hong» и «Kong» вместе дают «Гонконг».
Как говорить о путешествиях по Азии?
Используйте связки: «fly to Japan», «travel overseas», «tourism grows» — лететь, путешествовать и говорить о туризме.