Body and Cells — Тело и клетки

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
human/ˈhjuːmən/человекThe human body needs water to survive.
Человеческому телу нужна вода, чтобы выжить.
blood/blʌd/кровьBlood carries oxygen around the body.
Кровь разносит кислород по телу.
brain/breɪn/мозгThe brain controls every movement we make.
Мозг управляет каждым нашим движением.
cell/sel/клеткаA single cell can divide into two.
Одна клетка может разделиться на две.
cells/selz/клеткиMuscle cells need a lot of energy.
Мышечным клеткам нужно много энергии.
chemical/ˈkemɪkl/химическийA chemical reaction happens inside the body.
Химическая реакция происходит внутри организма.
protein/ˈprəʊtiːn/белокEggs are a good source of protein.
Яйца — хороший источник белка.
dna/ˌdiː en ˈeɪ/ДНКDNA stores the information of life.
ДНК хранит информацию о жизни.
acid/ˈæsɪd/кислотаSome acid in the stomach helps digestion.
Некоторое количество кислоты в желудке помогает пищеварению.
muscle/ˈmʌsl/мышцаRegular sport builds strong muscle.
Регулярные занятия спортом укрепляют мышцы.
gene/dʒiːn/генA single gene can affect eye colour.
Один ген может влиять на цвет глаз.
genetic/dʒəˈnetɪk/генетическийThe disease has a genetic cause.
У этой болезни наследственная причина.
samples/ˈsɑːmplz/образцыThe lab tested several blood samples.
Лаборатория проверила несколько образцов крови.
tissue/ˈtɪʃuː/тканьThe doctor examined the damaged tissue.
Врач осмотрел повреждённую ткань.
biological/ˌbaɪəˈlɒdʒɪkl/биологическийBiological research takes many years.
Биологические исследования занимают много лет.
stem/stem/стволовойStem cells can become different types of cells.
Стволовые клетки могут превращаться в разные типы клеток.
radiation/ˌreɪdiˈeɪʃn/радиацияToo much radiation is dangerous for people.
Слишком сильная радиация опасна для людей.
oxygen/ˈɒksɪdʒən/кислородWe breathe oxygen from the air.
Мы вдыхаем кислород из воздуха.
artificial/ˌɑːtɪˈfɪʃl/искусственныйThe patient received an artificial joint.
Пациенту поставили искусственный сустав.
fluid/ˈfluːɪd/жидкостьThe body loses fluid during sport.
Организм теряет жидкость во время спорта.
nerve/nɜːv/нервA nerve sends signals to the brain.
Нерв посылает сигналы в мозг.
trace/treɪs/следScientists found a trace of the virus.
Учёные обнаружили след вируса.
liver/ˈlɪvə/печеньThe liver cleans the blood.
Печень очищает кровь.
genes/dʒiːnz/геныGenes pass from parents to children.
Гены передаются от родителей детям.
immune/ɪˈmjuːn/иммунныйA strong immune system fights infection.
Сильная иммунная система борется с инфекцией.
molecular/məˈlekjələ/молекулярныйMolecular science studies tiny particles.
Молекулярная наука изучает мельчайшие частицы.

Текст со всеми словами

Body and Cells

Every human body is built from tiny units. A single cell is the smallest living part, and billions of cells work together. Blood carries oxygen to the brain and to every muscle. Inside each cell, a chemical code is stored in dna. That code is written in genes; one gene can decide a genetic trait. Scientists take samples of tissue and study them under a microscope. They use biological methods to grow stem cells in the lab. Radiation can damage cells, so doctors use an artificial source with great care. A clear fluid protects the nerve cells, and even a trace of a protein can be measured. The liver filters the blood, and the immune system defends the body. At the molecular level, an acid helps to copy the code.

Показать перевод

Каждое тело человека состоит из крошечных единиц. Отдельная клетка — мельчайшая живая частица, и миллиарды клеток работают вместе. Кровь несёт кислород в мозг и в каждую мышцу. Внутри каждой клетки хранится химический код — ДНК. Этот код записан в генах; один ген может определять наследственный признак. Учёные берут образцы ткани и изучают их под микроскопом. Они используют биологические методы, чтобы выращивать стволовые клетки в лаборатории. Радиация может повредить клетки, поэтому врачи применяют искусственный источник с большой осторожностью. Прозрачная жидкость защищает нервные клетки, и даже след белка можно измерить. Печень фильтрует кровь, а иммунная система защищает организм. На молекулярном уровне кислота помогает копировать код.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. Что означает слово «brain»?

2. Что означает слово «tissue»?

3. Что означает слово «immune»?

4. Что означает слово «radiation»?

5. Что означает слово «artificial»?

6. Как по-английски «кровь»?

7. Как по-английски «мышца»?

8. Как по-английски «белок»?

9. Как по-английски «печень»?

10. Как по-английски «образцы»?

11. Вставьте пропущенное слово: «The ___ carries oxygen around the body.»

12. Вставьте пропущенное слово: «The doctor examined the damaged ___.»

13. Вставьте пропущенное слово: «A single ___ can decide eye colour.»

14. Вставьте пропущенное слово: «We breathe ___ from the air.»

15. Вставьте пропущенное слово: «The ___ cleans the blood.»

16. Найдите ошибку: «The brain control every movement.»

17. Найдите ошибку: «Blood carry oxygen around the body.»

18. Найдите ошибку: «The liver clean the blood.»

19. Найдите ошибку: «These gene pass from parents to children.»

20. Найдите ошибку: «The immune system fight infection.»

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

Чем отличается «gene» от «genes»?

«Gene» — один ген (единственное число), «genes» — несколько генов (множественное число).

Что такое ДНК простыми словами?

ДНК (DNA) — это молекула, в которой хранится наследственная информация организма.

В чём разница между «cell» и «cells»?

«Cell» — одна клетка, а «cells» — множество клеток. Формы различаются только числом.

Как переводится «immune»?

«Immune» переводится как «иммунный». Например, immune system — иммунная система.

Почему «dna» пишется заглавными буквами?

В английском аббревиатуру ДНК обычно пишут как DNA, но в текстах она может встречаться и строчными буквами — значение не меняется.