Music Releases — Музыкальные релизы
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| uk | /ˌjuːˈkeɪ/ | Великобритания | The band toured the UK last summer. Прошлым летом группа гастролировала по Великобритании. |
| release | /rɪˈliːs/ | релиз, выпуск | Their new release comes out on Friday. Их новый релиз выходит в пятницу. |
| released | /rɪˈliːst/ | выпустил, издал | The singer released her first album in 2010. Певица выпустила свой первый альбом в 2010 году. |
| album | /ˈælbəm/ | альбом | This album has twelve songs. В этом альбоме двенадцать песен. |
| track | /træk/ | трек, песня | My favourite track is the last one. Мой любимый трек — последний. |
| records | /ˈrekɔːdz/ | записи; пластинки | The band broke several sales records. Группа побила несколько рекордов продаж. |
| recorded | /rɪˈkɔːdɪd/ | записал | They recorded the song in a small studio. Они записали песню в маленькой студии. |
| recording | /rɪˈkɔːdɪŋ/ | запись | The recording took three days. Запись заняла три дня. |
| chart | /tʃɑːt/ | чарт, хит-парад | The single topped the chart. Сингл возглавил чарт. |
| bonus | /ˈbəʊnəs/ | бонус | The album includes a bonus track. Альбом включает бонусный трек. |
| tracks | /træks/ | треки, песни | The best tracks are at the end. Лучшие треки — в конце. |
| singles | /ˈsɪŋɡlz/ | синглы | The band released two singles this year. В этом году группа выпустила два сингла. |
| copies | /ˈkɒpiz/ | копии, экземпляры | The album sold two million copies. Альбом разошёлся тиражом в два миллиона копий. |
| label | /ˈleɪbl/ | лейбл, звукозаписывающая компания | A major label signed the young band. Крупный лейбл подписал контракт с молодой группой. |
| cd | /ˌsiːˈdiː/ | компакт-диск | He still buys CDs of his favourite bands. Он до сих пор покупает компакт-диски любимых групп. |
| releases | /rɪˈliːsɪz/ | релизы, выпуски | The band has three studio releases. У группы три студийных релиза. |
| dvd | /ˌdiːviːˈdiː/ | DVD-диск | The concert was filmed for a DVD. Концерт сняли для DVD. |
| certified | /ˈsɜːtɪfaɪd/ | сертифицированный | The album was certified platinum. Альбом получил платиновый сертификат. |
| ep | /ˌiːˈpiː/ | мини-альбом (EP) | Their first EP had only four songs. В их первом мини-альбоме было всего четыре песни. |
| albums | /ˈælbəmz/ | альбомы | She has recorded five albums. Она записала пять альбомов. |
| charts | /tʃɑːts/ | чарты, хит-парады | The song stayed in the charts for months. Песня держалась в чартах месяцами. |
| releasing | /rɪˈliːsɪŋ/ | выпуская, выпускающий | The band is releasing a new single. Группа выпускает новый сингл. |
| disc | /dɪsk/ | диск | The disc was scratched and skipped. Диск был поцарапан и заедал. |
Текст со всеми словами
Music Releases
The band from the uk planned a new release and released a full album. Every track was strong, and the records company recorded the whole recording in one week. The first single topped the chart, and a bonus song appeared on later tracks. Two singles sold a million copies for the label. The cd and the dvd of these releases were soon certified gold. A short ep came before the full albums, and the charts welcomed the group releasing new music, while a rare disc became a collector's item.
Показать перевод
<h3>Музыкальные релизы</h3><p>Группа из Великобритании планировала новый релиз и выпустила полноценный альбом. Каждый трек был сильным, и компания звукозаписи записала всю запись за неделю. Первый сингл возглавил чарт, а бонусная песня появилась в более поздних треках. Два сингла продались тиражом в миллион копий для лейбла. Компакт-диск и DVD этих релизов вскоре получили золотой сертификат. Короткий мини-альбом вышел до полных альбомов, и чарты приветствовали группу, выпускающую новую музыку, а редкий диск стал предметом коллекционирования.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Что означает слово «track»?
2. Что означает слово «label»?
3. Что означает слово «chart»?
4. Что означает слово «copies»?
5. Что означает слово «certified»?
6. Как по-английски «альбом»?
7. Как по-английски «сингл»?
8. Как по-английски «выпускать, издавать»?
9. Как по-английски «запись (процесс)»?
10. Как по-английски «бонус»?
11. Выберите правильное слово: The band will ___ a new album next month.
12. Выберите правильное слово: Her song reached number one on the ___.
13. Выберите правильное слово: The album was ___ gold after selling a million copies.
14. Выберите правильное слово: They ___ the whole album in two weeks.
15. Выберите правильное слово: The ___ signed a contract with a famous singer.
16. Найдите предложение с ошибкой.
17. Найдите предложение с ошибкой.
18. Найдите предложение с ошибкой.
19. Найдите предложение с ошибкой.
20. Найдите предложение с ошибкой.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Что такое «track» на альбоме?
Track — это отдельная песня или композиция на альбоме.
Чем отличается «album» от «single»?
Single — короткий релиз из одной-двух песен, а album — полноценный сборник из нескольких треков.
Что означает «certified gold»?
Certified gold — альбом или сингл официально получил золотой статус за большие продажи.
Что такое «label» в музыке?
Label — это звукозаписывающая компания, которая выпускает и продвигает музыку.
Что означает «chart»?
Chart — это музыкальный хит-парад или чарт популярности песен.