Hotels and Casinos — Отели и казино

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
hotel/həʊˈtel/отельWe booked a quiet hotel near the centre.
Мы забронировали тихий отель рядом с центром.
trump/trʌmp/Трамп (имя; гостиничный бренд)The Trump tower rises above the main street.
Башня Трампа возвышается над главной улицей.
vegas/ˈveɪɡəs/Вегас (Лас-Вегас)They spent the weekend in Vegas.
Они провели выходные в Вегасе.
resort/rɪˈzɔːt/курорт; курортный отельThe resort has three pools and a spa.
У курортного отеля три бассейна и спа-салон.
gaming/ˈɡeɪmɪŋ/азартные игрыThe gaming hall stays open all night.
Зал азартных игр открыт всю ночь.
luxury/ˈlʌkʃəri/роскошьGuests enjoy luxury service and fine food.
Гостей ждут роскошный сервис и отличная кухня.
las/læs/Лас (в названии Лас-Вегас)Our flight to Las Vegas was short.
Перелёт в Лас-Вегас был коротким.
destination/ˌdestɪˈneɪʃn/место назначения; направлениеThe city is a popular holiday destination.
Этот город — популярное место отдыха.
hotels/həʊˈtelz/отелиNew hotels open here every year.
Новые отели открываются здесь каждый год.
tourist/ˈtʊərɪst/туристEvery tourist takes photos of the fountains.
Каждый турист фотографирует фонтаны.
casino/kəˈsiːnəʊ/казиноThe casino is bright and noisy at night.
Казино ярко светится и шумит по ночам.
attraction/əˈtrækʃn/достопримечательностьThe fountains are the main attraction.
Фонтаны — главная достопримечательность.

Текст со всеми словами

A Weekend in Vegas

Our small hotel stood near a famous Trump tower in Las Vegas, a lively resort with a busy gaming hall, elegant rooms and true luxury service for every guest.

Each tourist chooses this bright destination for a short break: comfortable hotels, a shining casino and one unforgettable attraction after another every evening.

Показать перевод

<h3>Выходные в Вегасе</h3><p>Наш небольшой отель стоял рядом со знаменитой башней Трампа в Лас-Вегасе — оживлённом курортном комплексе с многолюдным залом азартных игр, элегантными номерами и по-настоящему роскошным сервисом для каждого гостя.</p><p>Каждый турист выбирает это яркое направление для короткого отдыха: комфортабельные отели, сияющее казино и одна незабываемая достопримечательность за другой каждый вечер.</p>

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. What does “hotel” mean?

2. What does “casino” mean?

3. What does “luxury” mean?

4. What does “resort” mean?

5. What does “attraction” mean?

6. Как сказать «турист» по-английски?

7. Как сказать «отели» по-английски?

8. Как сказать «место отдыха, направление» по-английски?

9. Как сказать «азартные игры» по-английски?

10. Как сказать «Вегас» по-английски?

11. Choose the correct sentence with “hotel”:

12. Choose the correct sentence with “destination”:

13. Choose the correct sentence with “tourist”:

14. Choose the correct sentence with “luxury”:

15. Choose the correct sentence with “casino”:

16. Find the error: “The hotels is comfortable.”

17. Find the error: “Every tourists likes Vegas.”

18. Find the error: “A Trump tower are famous.”

19. Find the error: “The gaming hall stay open.”

20. Find the error: “Las Vegas are a resort.”

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

В чём разница между hotel и resort?

Hotel — это просто отель для ночлега, а resort — курортный комплекс с бассейнами, спа и развлечениями для полноценного отдыха.

Что означает gaming в теме казино?

В обычном контексте gaming — «игры», а в теме казино и Лас-Вегаса — «азартные игры», например gaming hall — зал игровых автоматов.

Как произносится Las в Las Vegas?

Las читается как /læs/ — с кратким «э»: «Лэс Вейгэс», ударение в Vegas падает на первый слог.

Почему в группе есть и hotel, и hotels?

Это формы одного слова: hotel — «отель», hotels — «отели». Запомните пару вместе, чтобы уверенно употреблять единственное и множественное число.

Как использовать слово destination?

Destination — «место назначения поездки»: a popular holiday destination — популярное место отдыха. Слово часто встречается в рекламе путешествий.