Fights and Battles — Бои и сражения
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| fight | /faɪt/ | бой; драка (стычка) | The fight lasted only three rounds. Бой длился всего три раунда. |
| battle | /ˈbætəl/ | битва; сражение (крупное) | The battle decided the fate of the city. Эта битва решила судьбу города. |
| fighting | /ˈfaɪtɪŋ/ | борьба; драка (процесс) | The fighting spirit woke the team up. Боевой дух разбудил команду. |
| struggle | /ˈstrʌɡəl/ | борьба (упорная); усилие | The climb was a hard struggle. Подъём дался с огромным трудом. |
| fought | /fɔːt/ | сражался; дрался (прош. от fight) | He fought bravely to the end. Он храбро сражался до конца. |
| bloody | /ˈblʌdi/ | кровавый; окровавленный | He wiped his bloody nose. Он вытер разбитый в кровь нос. |
| encounter | /ɪnˈkaʊntə/ | столкновение; встреча (неожиданная) | The encounter near the ropes was sudden. Столкновение у канатов было внезапным. |
| bitter | /ˈbɪtə/ | горький; ожесточённый | The bitter taste of defeat stayed. Горький привкус поражения не проходил. |
| fights | /faɪts/ | бои; драки (мн. от fight) | Past fights taught him calm. Прошлые бои научили его спокойствию. |
| battles | /ˈbætəlz/ | битвы; сражения (мн. от battle) | Old battles made him wise. Старые битвы сделали его мудрым. |
| crush | /krʌʃ/ | сокрушить; раздавить (победить) | Stay calm and crush your fear first. Сохраняй спокойствие и сначала победи свой страх. |
Текст со всеми словами
Last Round
Before the big fight, the whole town talks about the coming battle. The young fighting spirit wakes up, and a hard struggle begins under bright lights. He fought through pain and a bloody nose after a sudden encounter near the ropes, but the bitter taste of defeat never came. Past glorious fights and old historic battles taught him one rule: stay calm and crush fear first, then the rival.
Показать перевод
<h3>Последний раунд</h3><p>Перед большим боем весь город говорит о грядущей битве. Просыпается молодой боевой дух, и под ярким светом начинается тяжёлая борьба. Он сражался сквозь боль и разбитый в кровь нос после внезапного столкновения у канатов, но горький вкус поражения так и не пришёл. Прошлые славные бои и старые исторические битвы научили его одному правилу: сначала сохраняй спокойствие и сокруши страх, а потом — соперника.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does “battle” mean?
2. What does “struggle” mean?
3. What does “encounter” mean?
4. What does “bitter” mean?
5. What does “crush” mean?
6. How do you say «бой» in English?
7. How do you say «сражался» in English?
8. How do you say «кровавый» in English?
9. How do you say «бои» in English?
10. How do you say «битвы» in English?
11. Choose the word: “The ___ lasted only three rounds.”
12. Choose the word: “He ___ bravely to the end.”
13. Choose the word: “The ___ spirit woke the team up.”
14. Choose the word: “Stay calm and ___ your fear first.”
15. Choose the word: “The ___ near the ropes was sudden.”
16. Find the error: “He fought bravely.”
17. Find the error: “The fight lasted three rounds.”
18. Find the error: “Past fights taught him calm.”
19. Find the error: “Old battles made him wise.”
20. Find the error: “Crush your fear first.”
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
В чём разница fight и battle?
Fight — бой или драка вообще, battle — крупное сражение. Fights и battles — их формы множественного числа.
Чем отличаются fighting, struggle и encounter?
Fighting — борьба как процесс, struggle — упорное усилие, encounter — внезапное столкновение.
Как запомнить fought?
Учите тройку целиком: fight — fought — fought. Формы fighted не существует.
Что значит crush в этой теме?
Сокрушить, решительно победить: crush fear — победить страх, crush the rival — сокрушить соперника.
Как описать бой по-английски?
Соберите цепочку: bloody nose, bitter taste, fought bravely, past fights, old battles — получится живой рассказ.