Health and Medicine — Здоровье и медицина
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| care | /keə/ | забота | Daily care keeps him healthy. Ежедневная забота сохраняет его здоровье. |
| health | /helθ/ | здоровье | Walking is good for your health. Ходьба полезна для твоего здоровья. |
| heart | /hɑːt/ | сердце | His heart beats fast. Его сердце бьётся быстро. |
| medical | /ˈmedɪkl/ | медицинский | She asked for medical advice. Она попросила медицинского совета. |
| hospital | /ˈhɒspɪtl/ | больница | He works in a big hospital. Он работает в большой больнице. |
| treatment | /ˈtriːtmənt/ | лечение | The treatment helped her. Лечение ей помогло. |
| patients | /ˈpeɪʃənts/ | пациенты | Many patients wait in the hall. Многие пациенты ждут в холле. |
| doctor | /ˈdɒktə/ | врач | The doctor examined the boy. Врач осмотрел мальчика. |
| patient | /ˈpeɪʃənt/ | пациент | The patient thanked the nurse. Пациент поблагодарил медсестру. |
| medicine | /ˈmedsɪn/ | лекарство | Take this medicine twice a day. Принимай это лекарство дважды в день. |
| treated | /ˈtriːtɪd/ | прошедший лечение | She was well treated there. Там её хорошо лечили. |
| surgery | /ˈsɜːdʒəri/ | операция | The surgery went well. Операция прошла успешно. |
| doctors | /ˈdɒktəz/ | врачи | The doctors met in the morning. Врачи встретились утром. |
| clinical | /ˈklɪnɪkl/ | клинический | They confirmed the clinical diagnosis. Они подтвердили клинический диагноз. |
| healthcare | /ˈhelθkeə/ | здравоохранение | Healthcare is free in this city. Здравоохранение в этом городе бесплатное. |
| nurse | /nɜːs/ | медсестра | The nurse helped the child. Медсестра помогла ребёнку. |
| hospitals | /ˈhɒspɪtlz/ | больницы | New hospitals opened here. Здесь открылись новые больницы. |
| nursing | /ˈnɜːsɪŋ/ | уход за больными | Nursing needs kindness. Уход за больными требует доброты. |
| treating | /ˈtriːtɪŋ/ | лечение | Treating children takes patience. Лечение детей требует терпения. |
| oral | /ˈɔːrəl/ | устный | The oral talk calmed him. Устная беседа его успокоила. |
| clinic | /ˈklɪnɪk/ | клиника | The clinic opens at eight. Клиника открывается в восемь. |
| physician | /fɪˈzɪʃn/ | терапевт | The physician prescribed rest. Терапевт назначил отдых. |
| nurses | /ˈnɜːsɪz/ | медсёстры | The nurses work at night. Медсёстры работают ночью. |
| surgeon | /ˈsɜːdʒən/ | хирург | The surgeon checked the wound. Хирург осмотрел рану. |
| dental | /ˈdentl/ | стоматологический | He had a dental check-up. Он прошёл стоматологический осмотр. |
Текст со всеми словами
Забота о здоровье
Ежедневная личная care укрепляет хрупкое health, поэтому доброе чуткое heart требует внимания. Опытный medical совет привёл семью в городскую современную hospital, где мягкое эффективное treatment помогает многим тревожным patients. Знакомый внимательный doctor осмотрел терпеливого пожилого patient, назначил горькое нужное medicine и объяснил, как долго лечили и как хорошо treated соседку. Сложная плановая surgery прошла успешно, а мудрые doctors подтвердили точный строгий clinical диагноз.
Сильная городская healthcare держится на том, что заботливая ночная nurse знает все крупные районные hospitals. Нежный домашний nursing уход дополняет чуткое длительное treating, а тёплая устная oral беседа успокаивает лучше лекарств. Новая светлая clinic пригласила строгого участкового physician, вежливые молодые nurses встретили гостей, искусный опытный surgeon проверил швы, а внимательный dental осмотр завершил долгий приём.
Показать перевод
Забота о здоровье. Ежедневная личная забота укрепляет хрупкое здоровье, поэтому доброе чуткое сердце требует внимания. Опытный медицинский совет привёл семью в городскую современную больницу, где мягкое эффективное лечение помогает многим тревожным пациентам. Знакомый внимательный врач осмотрел терпеливого пожилого пациента, назначил горькое нужное лекарство и объяснил, как долго лечили соседку и как хорошо о ней позаботились. Сложная плановая операция прошла успешно, а мудрые врачи подтвердили точный строгий клинический диагноз. Сильное городское здравоохранение держится на том, что заботливая ночная медсестра знает все крупные районные больницы. Нежный домашний уход за больными дополняет чуткое длительное лечение, а тёплая устная беседа успокаивает лучше лекарств. Новая светлая клиника пригласила строгого участкового терапевта, вежливые молодые медсёстры встретили гостей, искусный опытный хирург проверил швы, а внимательный стоматологический осмотр завершил долгий приём.
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does «care» mean?
2. What does «health» mean?
3. What does «treatment» mean?
4. What does «surgery» mean?
5. What does «surgeon» mean?
6. Как сказать «врач» по-английски?
7. Как сказать «больница» по-английски?
8. Как сказать «лекарство» по-английски?
9. Как сказать «медсестра» по-английски?
10. Как сказать «терапевт» по-английски?
11. The ___ examined the boy and prescribed rest.
12. Take this ___ twice a day after meals.
13. Many ___ wait in the hall of the hospital.
14. The ___ opens at eight every morning.
15. He had a ___ check-up last week.
16. Find the error: The doctor examined the boy careful.
17. Find the error: Many patients waits in the hall.
18. Find the error: New hospitals has opened here.
19. Find the error: The nurses works at night.
20. Find the error: He has a good health.
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
В чём разница между doctor, nurse и physician?
Doctor — любой врач, physician — терапевт общей практики, а nurse — медсестра, помощница врача.
Чем различаются hospital, clinic и healthcare?
Hospital — большая больница, clinic — небольшая клиника, а healthcare — система здравоохранения в целом.
Как не путать patient и patients?
Patient — один пациент, а patients — несколько пациентов, разница только в окончании множественного числа.
Что значат treated, treating и treatment?
Treatment — лечение как существительное, treated — лечившийся, а treating — процесс лечения.
Когда использовать medical, clinical и dental?
Medical — медицинский в целом, clinical — клинический диагноз, а dental — связанный со стоматологией.