Industry and Production — Промышленность и производство

Слова с переводом и примерами

EnglishТранскрипцияПереводПример
industry/ˈɪndəstri/промышленностьThe auto industry creates many jobs.
Автомобильная промышленность создаёт много рабочих мест.
companies/ˈkʌmpəniz/компанииLarge companies build new factories.
Крупные компании строят новые заводы.
production/prəˈdʌkʃn/производствоProduction starts early in the morning.
Производство начинается рано утром.
products/ˈprɒdʌkts/товарыThese products are very popular.
Эти товары очень популярны.
sales/seɪlz/продажиHoliday sales grow every year.
Праздничные продажи растут каждый год.
store/stɔːr/магазинA new store opens near our house.
Новый магазин открывается возле нашего дома.
product/ˈprɒdʌkt/товарThis product has excellent quality.
Этот товар отличается отличным качеством.
commercial/kəˈmɜːrʃl/коммерческийThey filmed a funny commercial.
Они сняли забавный рекламный ролик.
largest/ˈlɑːrdʒɪst/крупнейшийIt is the largest factory in the city.
Это крупнейший завод в городе.
brand/brænd/брендThis brand is famous worldwide.
Этот бренд известен по всему миру.
marketing/ˈmɑːrkɪtɪŋ/маркетингGood marketing helps small firms.
Хороший маркетинг помогает небольшим фирмам.
produce/prəˈduːs/производитьThey produce toys for children.
Они производят игрушки для детей.
industrial/ɪnˈdʌstriəl/промышленныйThe city has an industrial district.
В городе есть промышленный район.
businesses/ˈbɪznəsɪz/предприятияSmall businesses need support.
Малым предприятиям нужна поддержка.
chain/tʃeɪn/сеть магазиновThe chain opened ten new shops.
Сеть открыла десять новых магазинов.
distribution/ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/дистрибуцияFast distribution saves money.
Быстрая дистрибуция экономит деньги.
stores/stɔːrz/магазиныThe stores close at ten.
Магазины закрываются в десять.
giant/ˈdʒaɪənt/гигантA retail giant bought the firm.
Гигант розницы купил эту фирму.
goods/ɡʊdz/товарыThe goods arrived on time.
Товары прибыли вовремя.
manufacturing/ˌmænjəˈfæktʃərɪŋ/промышленное производствоManufacturing keeps the town alive.
Промышленное производство даёт городу жизнь.
factory/ˈfæktri/заводMy uncle works at a factory.
Мой дядя работает на заводе.
retail/ˈriːteɪl/розничная торговляRetail prices are rising now.
Розничные цены сейчас растут.
worldwide/ˌwɜːrldˈwaɪd/по всему мируThey sell phones worldwide.
Они продают телефоны по всему миру.
auto/ˈɔːtoʊ/автомобильныйThe auto market is very competitive.
Автомобильный рынок очень конкурентный.
producing/prəˈduːsɪŋ/выпускающийThe plant is producing new models.
Завод выпускает новые модели.
industries/ˈɪndəstriz/отрасли промышленностиMany industries use robots today.
Многие отрасли промышленности используют роботов.
manufacturers/ˌmænjəˈfæktʃərərz/производителиManufacturers meet every spring.
Производители встречаются каждую весну.
producers/prəˈduːsərz/производителиLocal producers sell fresh food.
Местные производители продают свежие продукты.
brands/brændz/брендыNew brands appear every year.
Новые бренды появляются каждый год.
toy/tɔɪ/игрушкаThe child loves this toy.
Ребёнок обожает эту игрушку.
toys/tɔɪz/игрушкиThe shop sells wooden toys.
Магазин продаёт деревянные игрушки.
export/ˈekspɔːrt/экспортExport brings good profit.
Экспорт приносит хорошую прибыль.
maker/ˈmeɪkər/производительHe is a famous toy maker.
Он известный производитель игрушек.
manufacturer/ˌmænjəˈfæktʃərər/производительThe manufacturer offers a warranty.
Производитель даёт гарантию.
electronics/ˌɪlekˈtrɒnɪks/электроникаThis shop sells cheap electronics.
Этот магазин продаёт недорогую электронику.
produces/prəˈduːsɪz/производитThe farm produces fresh milk.
Ферма производит свежее молоко.
chemicals/ˈkemɪklz/химикатыThese chemicals are dangerous.
Эти химикаты опасны.
licensed/ˈlaɪsənst/лицензированныйHe is a licensed repair master.
Он лицензированный мастер по ремонту.
gm/ˌdʒiːˈem/«Дженерал Моторс»GM builds cars in many countries.
«Дженерал Моторс» выпускает машины во многих странах.
makers/ˈmeɪkərz/производителиPhone makers compete for buyers.
Производители телефонов борются за покупателей.
manufactured/ˌmænjəˈfæktʃərd/произведённыйThese phones are manufactured abroad.
Эти телефоны произведены за рубежом.
samsung/ˈsæmsʌŋ/«Самсунг»Samsung makes popular phones.
«Самсунг» выпускает популярные телефоны.
chains/tʃeɪnz/сети магазиновBig chains offer low prices.
Крупные сети предлагают низкие цены.
generic/dʒəˈnerɪk/безбрендовыйGeneric goods are usually cheaper.
Безбрендовые товары обычно дешевле.

Текст со всеми словами

From Factory to Store

Modern industry connects big companies and small businesses through efficient production and strong sales. Famous products reach every local store because each product hides a clever commercial plan behind it. The largest brand invests in bright marketing to help factories produce goods for the whole industrial region. A strong retail chain improves daily distribution so its busy stores never run out of stock. One trade giant ships quality goods, while flexible manufacturing keeps every factory busy day and night. Growing retail demand spreads worldwide, and the proud auto sector keeps producing new models for happy drivers. Different industries trust experienced manufacturers and careful local producers who build fresh brands from a simple wooden toy to smart talking toys for kids. Successful export helps every small maker and every global manufacturer sell modern electronics abroad. A green farm produces food without harmful chemicals, and a trusted licensed partner of GM repairs cars honestly. Skilled makers sell beautifully manufactured phones by Samsung through popular city chains, offering each plain generic version much cheaper.

Показать перевод

Современная промышленность связывает крупные компании и малые предприятия благодаря эффективному производству и уверенным продажам. Известные товары попадают в каждый местный магазин, потому что за каждым товаром стоит умный коммерческий план. Крупнейший бренд вкладывается в яркий маркетинг, чтобы заводы выпускали продукцию для всего промышленного региона. Сильная розничная сеть улучшает ежедневную дистрибуцию, поэтому её оживлённые магазины никогда не остаются без запасов. Один торговый гигант поставляет качественные товары, а гибкое промышленное производство держит каждый завод занятым днём и ночью. Растущий розничный спрос распространяется по всему миру, и гордый автомобильный сектор продолжает выпускать новые модели для счастливых водителей. Разные отрасли промышленности доверяют опытным производителям и заботливым местным изготовителям, которые создают свежие бренды — от простой деревянной игрушки до умных говорящих игрушек для детей. Успешный экспорт помогает каждому мелкому изготовителю и каждому глобальному производителю продавать современную электронику за рубеж. Зелёная ферма производит продукты без вредных химикатов, а проверенный лицензированный партнёр «Дженерал Моторс» честно ремонтирует машины. Умелые производители продают красиво изготовленные телефоны «Самсунг» через популярные городские сети, предлагая каждую простую безбрендовую версию гораздо дешевле.

Тест — проверь себя (20 вопросов)

1. What does “brand” mean?

2. What does “factory” mean?

3. What does “export” mean?

4. What does “goods” mean?

5. What does “retail” mean?

6. Как сказать «магазин» по-английски?

7. Как сказать «продажи» по-английски?

8. Как сказать «производитель» по-английски?

9. Как сказать «игрушки» по-английски?

10. Как сказать «по всему миру» по-английски?

11. Choose the word: “Our ___ sells fresh milk.”

12. Choose the word: “Fast ___ saves the company money.”

13. Choose the word: “These phones are ___ abroad.”

14. Choose the word: “A ___ partner repairs our cars.”

15. Choose the word: “___ goods are usually cheaper.”

16. Какое предложение правильное?

17. Какое предложение правильное?

18. Какое предложение правильное?

19. Какое предложение правильное?

20. Какое предложение правильное?

Результат: —

Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».

Частые вопросы

В чём разница между product и goods?

Product — отдельный товар или продукт, а goods — товары как общее понятие, обычно во множественном числе.

В чём разница между manufacturer, maker и producer?

Manufacturer — промышленный производитель, maker — изготовитель, часто ремесленный, producer — производитель в широком смысле, включая продукты и контент.

Что означают store, chain и retail?

Store — отдельный магазин, chain — торговая сеть, retail — розничная торговля как сфера продаж.

Как запомнить produce, produces и producing?

Produce — производить, produces — форма с he, she, it, producing — форма длительного времени после am, is, are.

Что значат licensed и generic?

Licensed — имеющий официальную лицензию, generic — безбрендовый товар без известной марки.