Business and Ownership — Бизнес и собственность
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| company | /ˈkʌmpəni/ | компания | The company hired new workers. Компания наняла новых сотрудников. |
| business | /ˈbɪznəs/ | бизнес | He runs a small family business. Он ведёт небольшой семейный бизнес. |
| bought | /bɔːt/ | купил | We bought a shop last year. Мы купили магазин в прошлом году. |
| owner | /ˈoʊnər/ | владелец | The owner knows every client. Владелец знает каждого клиента. |
| firm | /fɜːrm/ | фирма | The firm rents a small office. Фирма арендует небольшой офис. |
| inc | /ɪŋk/ | инкорпорейтед | Bright House Inc hired drivers. «Брайт Хаус Инк» наняла водителей. |
| owned | /oʊnd/ | владел | She owned two small shops. Она владела двумя небольшими магазинами. |
| properties | /ˈprɒpərtiz/ | имущество | The firm owns many properties. Фирма владеет большим имуществом. |
| corporation | /ˌkɔːrpəˈreɪʃn/ | корпорация | The corporation opened new branches. Корпорация открыла новые филиалы. |
| parent | /ˈperənt/ | материнский | The parent brand trusts our team. Материнский бренд доверяет нашей команде. |
| partners | /ˈpɑːrtnərz/ | партнёры | Our partners deliver goods on time. Наши партнёры привозят товары вовремя. |
| ltd | /ˌeltiːˈdiː/ | ООО | Green Line Ltd bought new vans. «Грин Лайн Лтд» купила новые фургоны. |
| purchased | /ˈpɜːrtʃəst/ | приобрёл | They purchased modern equipment. Они приобрели современное оборудование. |
| acquired | /əˈkwaɪərd/ | приобрёл | We acquired full ownership. Мы приобрели полное право владения. |
| ownership | /ˈoʊnərʃɪp/ | владение | Ownership brings responsibility. Владение налагает ответственность. |
| enterprise | /ˈentərpraɪz/ | предприятие | The enterprise delivers parcels fast. Предприятие быстро доставляет посылки. |
| liberty | /ˈlɪbərti/ | свобода | The fund is called Liberty. Фонд называется «Свобода». |
| fortune | /ˈfɔːrtʃən/ | состояние | He made a fortune in trade. Он сколотил состояние на торговле. |
| corp | /kɔːrp/ | корпорация | Liberty Corp supports young firms. «Либерти Корп» поддерживает молодые фирмы. |
| acquisition | /ˌækwɪˈzɪʃn/ | приобретение | The acquisition took three months. Приобретение заняло три месяца. |
| venture | /ˈventʃər/ | начинание | The travel venture grows fast. Туристическое начинание быстро растёт. |
| owns | /oʊnz/ | владеет | She owns two cafés downtown. Она владеет двумя кафе в центре. |
| developer | /dɪˈveləpər/ | застройщик | A developer holds a big stake. Застройщик держит крупную долю. |
| stake | /steɪk/ | доля | He sold his stake in the firm. Он продал свою долю в фирме. |
| associates | /əˈsoʊʃiəts/ | коллеги | Trusted associates help us daily. Проверенные коллеги помогают нам каждый день. |
| acquire | /əˈkwaɪər/ | приобретать | We plan to acquire new clients. Мы планируем приобрести новых клиентов. |
Текст со всеми словами
How a Business Grows
Our proud company began as a tiny family business after we happily bought a small shop from its kind former owner. The young ambitious firm named Bright House Inc humbly owned only two modest properties, but the powerful corporation behind our caring parent brand truly believed in us. Our reliable new partners from Green Line Ltd had already wisely purchased modern equipment and legally acquired full fair ownership of a busy delivery enterprise. Their famous Liberty fund brought them a real shining fortune, so proud Liberty Corp strongly supported the bold risky acquisition of a young travel venture. Today it proudly owns big offices, and one clever local developer fairly holds a solid stake in the whole project. Our trusted loyal associates help us acquire many wonderful new clients every single month.
Показать перевод
Наша гордая компания началась с крошечного семейного бизнеса после того, как мы с радостью купили небольшой магазин у его доброго прежнего владельца. Молодая амбициозная фирма под названием «Брайт Хаус Инк» скромно владела лишь двумя небольшими объектами имущества, но могущественная корпорация, стоящая за нашим заботливым материнским брендом, искренне верила в нас. Наши надёжные новые партнёры из «Грин Лайн Лтд» уже мудро приобрели современное оборудование и законно получили полное справедливое владение оживлённым доставочным предприятием. Их знаменитый фонд «Свобода» принёс им настоящее блестящее состояние, поэтому гордая «Либерти Корп» решительно поддержала смелое рискованное приобретение молодого туристического начинания. Сегодня оно с гордостью владеет большими офисами, а один умный местный застройщик честно держит солидную долю во всём проекте. Наши проверенные преданные коллеги помогают нам приобретать много новых прекрасных клиентов каждый месяц.
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does “owner” mean?
2. What does “stake” mean?
3. What does “firm” mean?
4. What does “fortune” mean?
5. What does “venture” mean?
6. Как сказать «купил» по-английски?
7. Как сказать «партнёры» по-английски?
8. Как сказать «владеет» по-английски?
9. Как сказать «приобретение» по-английски?
10. Как сказать «предприятие» по-английски?
11. Choose the word: “The ___ knows every client.”
12. Choose the word: “He sold his ___ in the firm.”
13. Choose the word: “They ___ modern equipment.”
14. Choose the word: “We plan to ___ new clients.”
15. Choose the word: “The travel ___ grows fast.”
16. Какое предложение правильное?
17. Какое предложение правильное?
18. Какое предложение правильное?
19. Какое предложение правильное?
20. Какое предложение правильное?
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
В чём разница между company, firm, corporation и enterprise?
Company — общее слово для компании, firm — небольшая фирма, corporation — крупная корпорация, enterprise — предприятие, часто большое или государственное.
Что означают сокращения Inc, Ltd и Corp?
Inc — инкорпорированная компания в США, Ltd — компания с ограниченной ответственностью, Corp — сокращённое название корпорации.
В чём разница между bought, purchased и acquired?
Bought — обычная покупка, purchased — более официальное приобретение, acquired — получение контроля или прав, часто о бизнесе.
Как связаны owner, owns, owned и ownership?
Owner — владелец, owns — владеет сейчас, owned — владел в прошлом, ownership — само право владения.
Что такое stake и acquisition?
Stake — доля в компании, acquisition — приобретение одной компании другой.