Female First Names — Женские имена
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| mrs | /ˈmɪsɪz/ | миссис | Mrs Brown is our teacher. Миссис Браун — наша учительница. |
| mary | /ˈmeri/ | Мэри | Mary likes evening tea. Мэри любит вечерний чай. |
| sarah | /ˈserə/ | Сара | Sarah brings a tasty cake. Сара приносит вкусный торт. |
| elizabeth | /ɪˈlɪzəbəθ/ | Элизабет | Elizabeth smiles at everyone. Элизабет улыбается всем вокруг. |
| actress | /ˈæktrəs/ | актриса | The actress plays Jane. Актриса играет Джейн. |
| jane | /dʒeɪn/ | Джейн | Jane brings her cousin. Джейн приводит свою кузину. |
| anna | /ˈænə/ | Анна | Anna loves red roses. Анна любит красные розы. |
| ann | /æn/ | Энн | Ann calls her friends. Энн звонит своим друзьям. |
| kate | /keɪt/ | Кейт | Kate sings a sweet song. Кейт поёт нежную песню. |
| maria | /məˈriːə/ | Мария | Maria dances very gracefully. Мария танцует очень грациозно. |
| anne | /æn/ | Анн | Anne meets us at the gate. Анн встречает нас у ворот. |
| lisa | /ˈliːsə/ | Лиза | Lisa laughs loudly and happily. Лиза смеётся громко и радостно. |
| alice | /ˈælɪs/ | Алиса | Alice reads an interesting book. Алиса читает интересную книгу. |
| laura | /ˈlɔːrə/ | Лаура | Laura waters the garden roses. Лаура поливает садовые розы. |
| susan | /ˈsuːzən/ | Сьюзен | Susan hugs little Emma. Сьюзен обнимает маленькую Эмму. |
| emma | /ˈemə/ | Эмма | Emma draws funny pictures. Эмма рисует забавные картинки. |
| margaret | /ˈmɑːrɡrət/ | Маргарет | Margaret cooks apple pie. Маргарет печёт яблочный пирог. |
| sue | /suː/ | Сью | Sue helps her sister. Сью помогает своей сестре. |
| amy | /ˈeɪmi/ | Эми | Amy goes to a new school. Эми ходит в новую школу. |
| barbara | /ˈbɑːrbərə/ | Барбара | Barbara waves to Helen. Барбара машет Хелен. |
| helen | /ˈhelən/ | Хелен | Helen wears an elegant dress. Хелен носит элегантное платье. |
| jennifer | /ˈdʒenɪfər/ | Дженнифер | Jennifer joins our sweet party. Дженнифер присоединяется к нашему милому празднику. |
| marie | /məˈriː/ | Мари | Marie tells charming stories. Мари рассказывает очаровательные истории. |
| jessica | /ˈdʒesɪkə/ | Джессика | Jessica dances with great joy. Джессика танцует с огромной радостью. |
| michelle | /mɪˈʃel/ | Мишель | Michelle makes sweet dessert. Мишель готовит сладкий десерт. |
| rachel | /ˈreɪtʃəl/ | Рейчел | Rachel thinks before answering. Рейчел думает, прежде чем ответить. |
| emily | /ˈemɪli/ | Эмили | Emily sings softly and gently. Эмили поёт тихо и нежно. |
| nancy | /ˈnænsi/ | Нэнси | Nancy bakes bread every morning. Нэнси печёт хлеб каждое утро. |
| julia | /ˈdʒuːliə/ | Джулия | Julia brings fresh flowers. Джулия приносит свежие цветы. |
| catherine | /ˈkæθrɪn/ | Кэтрин | Catherine laughs with her friends. Кэтрин смеётся со своими друзьями. |
Текст со всеми словами
New Friends
Kind Mrs Mary warmly invites her dear neighbours Sarah and Elizabeth to evening tea together with one talented young actress. Friendly smiling Jane happily brings her little cousin Anna, while careful polite Ann kindly calls her old school friends Kate and Maria in advance. Gentle Anne gladly meets cheerful Lisa right at the green garden gate, curious Alice brightly greets quiet shy Laura near the blooming roses, and generous loving Susan softly hugs sweet little Emma with true tender love. Thoughtful Margaret warmly asks busy tired Sue about small clever Amy and her nice new school, and merry joyful Barbara brightly waves across the sunny room to elegant graceful Helen.
Later happy Jennifer, charming lovely Marie and lively active Jessica gladly join confident calm Michelle, thoughtful serious Rachel and gentle tender Emily for sweet tasty dessert and long warm talk. Finally careful neat Nancy, graceful pretty Julia and joyful radiant Catherine proudly bring one big homemade honey cake to the festive table, and then all the happy guests sincerely smile and laugh kindly together.
Показать перевод
Добрая миссис Мэри тепло приглашает своих дорогих соседок Сару и Элизабет на вечерний чай вместе с одной талантливой юной актрисой. Приветливая улыбающаяся Джейн с радостью приводит свою маленькую кузину Анну, а заботливая вежливая Энн любезно заранее звонит своим старым школьным подругам Кейт и Марии. Нежная Анн с радостью встречает весёлую Лизу прямо у зелёной садовой калитки, любопытная Алиса ярко приветствует тихую застенчивую Лауру возле цветущих роз, а щедрая любящая Сьюзен нежно обнимает милую маленькую Эмму с настоящей трепетной любовью. Внимательная Маргарет тепло спрашивает у занятой уставшей Сью о маленькой умной Эми и её хорошей новой школе, а весёлая жизнерадостная Барбара ярко машет через солнечную комнату элегантной грациозной Хелен. Позже счастливая Дженнифер, очаровательная прелестная Мари и живая активная Джессика с радостью присоединяются к уверенной спокойной Мишель, задумчивой серьёзной Рейчел и нежной ласковой Эмили ради сладкого вкусного десерта и долгой тёплой беседы. Наконец аккуратная опрятная Нэнси, грациозная хорошенькая Джулия и радостная сияющая Кэтрин с гордостью приносят один большой домашний медовый торт на праздничный стол, и тогда все счастливые гости искренне улыбаются и смеются вместе по-доброму.
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. What does “actress” mean?
2. What does “mary” mean?
3. What does “sarah” mean?
4. What does “helen” mean?
5. What does “jennifer” mean?
6. Как сказать «миссис» по-английски?
7. Как сказать «Эмма» по-английски?
8. Как сказать «Сью» по-английски?
9. Как сказать «Джейн» по-английски?
10. Как сказать «Лиза» по-английски?
11. Choose the name: “___ likes evening tea.”
12. Choose the name: “___ brings a tasty cake.”
13. Choose the name: “The ___ plays Jane.”
14. Choose the name: “___ bakes bread every morning.”
15. Choose the name: “___ calls her friends.”
16. Какое предложение правильное?
17. Найдите ошибку: “Mary like evening tea.”
18. Найдите ошибку: “Susan hug little Emma.”
19. Найдите ошибку: “Helen wear an elegant dress.”
20. Какое предложение правильное?
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Как обращаться к замужней женщине по-английски?
Используйте Mrs с фамилией: Mrs Brown. Читается «миссис» и пишется всегда с большой буквы.
В чём разница между Ann, Anna и Anne?
Это разные формы имени: Anna — Анна, Ann — Энн, Anne — Анн. Запоминайте написание каждого варианта.
Имя Sue — полное или краткое?
Sue — краткая форма имени Susan, то есть Сьюзен. В дружеском общении чаще звучит Sue.
Нужно ли переводить имена на русский?
Имена не переводят, а передают близким звучанием: Mary — Мэри, Helen — Хелен, Catherine — Кэтрин.
С какой буквы пишутся имена?
Все имена и обращение Mrs в английском всегда пишутся с большой буквы.