Metals and Mining — Металлы и добыча
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| gold | /ɡəʊld/ | золото | The jeweller weighed the gold carefully. Ювелир тщательно взвесил золото. |
| mine | /maɪn/ | шахта | The old mine reopened in spring. Старая шахта вновь открылась весной. |
| metal | /ˈmetl/ | металл | This metal feels cold and heavy. Этот металл холодный и тяжёлый на ощупь. |
| ring | /rɪŋ/ | кольцо | She wears a thin ring on her finger. Она носит тонкое кольцо на пальце. |
| silver | /ˈsɪlvər/ | серебро | The cup is made of pure silver. Чаша сделана из чистого серебра. |
| stone | /stəʊn/ | камень | He picked up a smooth grey stone. Он поднял гладкий серый камень. |
| wood | /wʊd/ | древесина | The box is made of dark wood. Шкатулка сделана из тёмного дерева. |
| iron | /ˈaɪərn/ | железо | The gate is made of strong iron. Ворота сделаны из прочного железа. |
| steel | /stiːl/ | сталь | The bridge is built of steel. Мост построен из стали. |
| mining | /ˈmaɪnɪŋ/ | горная добыча | Mining changed the life of the town. Горная добыча изменила жизнь городка. |
| coal | /kəʊl/ | уголь | They loaded coal into the wagon. Они погрузили уголь в вагон. |
| diamond | /ˈdaɪəmənd/ | алмаз | The diamond sparkled in the light. Алмаз сверкал на свету. |
| crystal | /ˈkrɪstl/ | кристалл | A clear crystal lay on the sand. Прозрачный кристалл лежал на песке. |
| shell | /ʃel/ | ракушка | The child found a pink shell. Ребёнок нашёл розовую ракушку. |
| rings | /rɪŋz/ | кольца | The master makes silver rings. Мастер делает серебряные кольца. |
| clay | /kleɪ/ | глина | The potter works with red clay. Гончар работает с красной глиной. |
| copper | /ˈkɒpər/ | медь | Copper wires conduct heat well. Медные провода хорошо проводят тепло. |
| pit | /pɪt/ | карьер | Workers dug a deep pit nearby. Рабочие выкопали глубокий карьер поблизости. |
| coins | /kɔɪnz/ | монеты | Old coins lay in the chest. Старинные монеты лежали в сундуке. |
| rubber | /ˈrʌbər/ | резина | His boots are made of thick rubber. Его сапоги сделаны из плотной резины. |
| bronze | /brɒnz/ | бронза | The medal is cast in bronze. Медаль отлита из бронзы. |
| coin | /kɔɪn/ | монета | He keeps one lucky coin. Он хранит одну счастливую монету. |
| mines | /maɪnz/ | шахты | Two old mines closed last year. Две старые шахты закрылись в прошлом году. |
Текст со всеми словами
Treasure of the Old Mine
A poor worker found gold near an old mine and showed the strange metal to a jeweller. The master made a thin ring of silver with a grey stone and a box of dark wood, strong as iron and light steel. Soon mining started again, though black coal was less precious than a clear diamond. A small crystal in a river shell inspired new rings from red clay and bright copper. Workers dug a deep pit, found old coins, boots of thick rubber, a bronze plate and one lucky coin, which saved two dying mines.
The whole town celebrated the honest craft and the quiet courage of simple people. Every evening children listened to this kind story with joy.
Показать перевод
<h3>Сокровище старой шахты</h3><p>Бедный рабочий нашёл золото возле старой шахты и показал странный металл ювелиру. Мастер сделал тонкое кольцо из серебра с серым камнем и шкатулку из тёмного дерева, прочную как железо и лёгкую как сталь. Вскоре горная добыча возобновилась, хотя чёрный уголь ценился меньше, чем прозрачный алмаз. Маленький кристалл в речной ракушке вдохновил на создание новых колец из красной глины и яркой меди. Рабочие выкопали глубокий карьер, нашли старинные монеты, сапоги из плотной резины, бронзовую пластину и одну счастливую монету, которая спасла две умирающие шахты.</p><p>Весь городок праздновал честное мастерство и тихое мужество простых людей. Каждый вечер дети с радостью слушали эту добрую историю.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Что означает слово «gold»?
2. Что означает слово «steel»?
3. Что означает слово «coal»?
4. Что означает слово «copper»?
5. Что означает слово «clay»?
6. Как по-английски «серебро»?
7. Как по-английски «кольцо»?
8. Как по-английски «алмаз»?
9. Как по-английски «бронза»?
10. Как по-английски «монета»?
11. She wears a beautiful ___ on her finger.
12. The miners loaded ___ into the wagon.
13. The bridge is made of strong ___.
14. He found an ancient ___ in the field.
15. The vase is made of red ___.
16. Найдите неверное предложение:
17. Найдите неверное предложение:
18. Найдите неверное предложение:
19. Найдите неверное предложение:
20. Найдите неверное предложение:
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем ring отличается от rings?
Ring — одно кольцо, а rings — несколько колец. Окончание s показывает множественное число.
В чём разница между coin и coins?
Coin — одна монета, а coins — монеты во множественном числе.
Как запомнить слова mine, mines и mining?
Mine — шахта, mines — шахты, а mining — сама добыча как процесс. Учите их тройкой на одном примере.
Чем iron отличается от steel?
Iron — это железо как природный металл, а steel — сталь, прочный сплав для строительства.
Почему copper и bronze часто путают?
Copper — чистая медь красноватого цвета, а bronze — её сплав с другими металлами, обычно темнее и твёрже.