Middle East — Ближний Восток
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| al | /æl/ | Ал | Al greeted the guests warmly. Ал тепло встретил гостей. |
| israel | /ˈɪzreɪəl/ | Израиль | They visited Israel in spring. Они посетили Израиль весной. |
| iran | /ɪˈrɑːn/ | Иран | The poet came from Iran. Поэт приехал из Ирана. |
| jordan | /ˈdʒɔːrdən/ | Иордания | Jordan welcomed many travellers. Иордания радушно приняла путешественников. |
| egypt | /ˈiːdʒɪpt/ | Египет | Egypt attracts many tourists. Египет привлекает множество туристов. |
| islamic | /ɪzˈlæmɪk/ | исламский | They studied islamic history. Они изучали исламскую историю. |
| iraq | /ɪˈrɑːk/ | Ирак | The museum in Iraq is famous. Музей в Ираке знаменит. |
| israeli | /ɪzˈreɪli/ | израильский | The israeli museum opened early. Израильский музей открылся рано. |
| syria | /ˈsɪriə/ | Сирия | Old maps show Syria clearly. Старые карты чётко показывают Сирию. |
| arab | /ˈærəb/ | арабский | They sang an arab song. Они спели арабскую песню. |
| strip | /strɪp/ | полоса | They drove along the coastal strip. Они ехали вдоль прибрежной полосы. |
| ali | /ˈɑːli/ | Али | Ali drives tourists to the port. Али возит туристов в порт. |
| saudi | /ˈsaʊdi/ | саудовский | The saudi port is busy. Саудовский порт оживлён. |
| turkish | /ˈtɜːrkɪʃ/ | турецкий | She told a turkish tale. Она рассказала турецкую сказку. |
| khan | /kɑːn/ | хан | Khan chose a light carpet. Хан выбрал лёгкий ковёр. |
| ultra | /ˈʌltrə/ | ультра | He bought an ultra light bag. Он купил ультралёгкую сумку. |
| bin | /bɪn/ | контейнер | Dates lay in a brass bin. Финики лежали в латунном контейнере. |
| egyptian | /ɪˈdʒɪpʃən/ | египетский | An egyptian scholar spoke quietly. Египетский учёный говорил тихо. |
| jerusalem | /dʒəˈruːsələm/ | Иерусалим | Jerusalem welcomed pilgrims. Иерусалим встретил паломников. |
| iranian | /ɪˈreɪniən/ | иранский | The iranian poet read verses. Иранский поэт читал стихи. |
| syrian | /ˈsɪriən/ | сирийский | A syrian cook served dinner. Сирийский повар подал ужин. |
| arabia | /əˈreɪbiə/ | Аравия | Arabia keeps ancient traditions. Аравия хранит древние традиции. |
| palestinian | /ˌpæləˈstɪniən/ | палестинский | A palestinian teacher closed the evening. Палестинский учитель завершил вечер. |
Текст со всеми словами
Meeting Point of the Middle East
Guide Al from Israel met guests from Iran and Jordan near the border of Egypt to explain Islamic history from Iraq to an Israeli museum and old Syria maps with Arab songs about the coastal Strip. Driver Ali from Saudi ports told Turkish tales, while merchant Khan chose an ultra light carpet and a brass bin for dates.
An Egyptian scholar in Jerusalem quoted an Iranian poet and a Syrian cook from Arabia, and a kind Palestinian teacher closed the warm evening with tea. Everyone listened quietly, asked polite questions, shared fresh fruit, smiled warmly, took notes, promised to return soon with friends. The calm night kept gentle peace over the tired happy group.
Показать перевод
<h3>Место встречи Ближнего Востока</h3><p>Гид Ал из Израиля встретил гостей из Ирана и Иордании у границы Египта, чтобы рассказать об исламской истории от Ирака до израильского музея, о старых картах Сирии и арабских песнях про прибрежную полосу. Водитель Али из саудовских портов рассказывал турецкие сказки, а торговец Хан выбрал ультралёгкий ковёр и латунный контейнер для фиников.</p><p>Египетский учёный в Иерусалиме цитировал иранского поэта, сирийский повар из Аравии угощал ужином, а добрый палестинский учитель завершил тёплый вечер чаем. Все слушали тихо, задавали вежливые вопросы, делились свежими фруктами, тепло улыбались, делали записи и обещали скоро вернуться с друзьями. Спокойная ночь хранила нежный мир над уставшей счастливой группой.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Что означает слово «strip»?
2. Что означает слово «bin»?
3. Что означает слово «islamic»?
4. Что означает слово «ultra»?
5. Что означает слово «arab»?
6. Как по-английски «Израиль»?
7. Как по-английски «Египет»?
8. Как по-английски «Иерусалим»?
9. Как по-английски «турецкий»?
10. Как по-английски «палестинский»?
11. Guide ___ met guests from Iran.
12. Driver ___ told turkish tales.
13. They drove along the coastal ___.
14. An ___ scholar spoke in Jerusalem.
15. A ___ cook served dinner.
16. Найдите неверное предложение:
17. Найдите неверное предложение:
18. Найдите неверное предложение:
19. Найдите неверное предложение:
20. Найдите неверное предложение:
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем Israel отличается от Israeli?
Israel — страна Израиль, а Israeli — прилагательное израильский или существительное израильтянин.
В чём разница между Iran и Iranian?
Iran — страна Иран, а Iranian — прилагательное иранский или существительное иранец.
Как не путать Al и Ali?
Al — короткое имя из двух букв, а Ali — полное имя из трёх букв. Учите их в разных предложениях.
Чем Egypt отличается от Egyptian?
Egypt — страна Египет, а Egyptian — прилагательное египетский или существительное египтянин.
Что означают слова strip и bin в тексте?
Strip — полоса земли, здесь прибрежная полоса, а bin — контейнер или урна для хранения.