Materials and Surfaces — Материалы и поверхности
Слова с переводом и примерами
| English | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| cover | /ˈkʌvər/ | покрывать, крышка | Paint will cover the old grey wall. Краска покроет старую серую стену. |
| piece | /piːs/ | кусок, часть | Give me a piece of paper, please. Дай мне, пожалуйста, кусочек бумаги. |
| wall | /wɔːl/ | стена | A large map hangs on the wall. На стене висит большая карта. |
| glass | /ɡlæs/ | стекло, стакан | The glass in the window was broken. Стекло в окне было разбито. |
| covered | /ˈkʌvərd/ | покрытый, покрыт | The ground was covered with snow. Земля была покрыта снегом. |
| flat | /flæt/ | плоский, ровный | The land here is completely flat. Земля здесь совершенно плоская. |
| pieces | /ˈpiːsɪz/ | куски, части | He cut the bread into small pieces. Он разрезал хлеб на маленькие кусочки. |
| walls | /wɔːlz/ | стены | The walls of the old church are very thick. Стены старой церкви очень толстые. |
| plate | /pleɪt/ | тарелка, пластина | Put the cake on a clean plate. Положи пирог на чистую тарелку. |
| roof | /ruːf/ | крыша | The roof was damaged by the storm. Крыша была повреждена бурей. |
| covers | /ˈkʌvərz/ | покрывает, чехлы | A thick carpet covers the whole floor. Толстый ковёр покрывает весь пол. |
| rough | /rʌf/ | грубый, шероховатый | The road was rough and full of stones. Дорога была неровной и полной камней. |
| rolling | /ˈroʊlɪŋ/ | катящийся, вращающийся | A rolling stone gathers no moss. Катящийся камень мхом не обрастает. |
| thin | /θɪn/ | тонкий | The ice on the lake is still thin. Лёд на озере ещё тонкий. |
| loose | /luːs/ | свободный, незакреплённый | One button on my coat is loose. Одна пуговица на пальто плохо держится. |
| thick | /θɪk/ | толстый | He wore a thick woollen scarf. Он носил толстый шерстяной шарф. |
| covering | /ˈkʌvərɪŋ/ | покрытие, покрывающий | A plastic covering protected the furniture. Пластиковое покрытие защищало мебель. |
| concrete | /ˈkɑːnkriːt/ | бетон, бетонный | The bridge is made of strong concrete. Мост сделан из прочного бетона. |
| sand | /sænd/ | песок | The children played in the warm sand. Дети играли в тёплом песке. |
| thread | /θred/ | нить | She sewed the button with a strong thread. Она пришила пуговицу крепкой ниткой. |
| plain | /pleɪn/ | простой, ровный | She wore a plain grey dress. На ней было простое серое платье. |
| wire | /ˈwaɪər/ | провод, проволока | A thin wire connected the two poles. Тонкий провод соединял два столба. |
| layer | /ˈleɪər/ | слой | A layer of dust lay on the shelf. На полке лежал слой пыли. |
| sheet | /ʃiːt/ | лист, простыня | Write your name on a clean sheet of paper. Напиши своё имя на чистом листе бумаги. |
| rocks | /rɑːks/ | камни, скалы | Big rocks fell from the cliff. С обрыва упали большие камни. |
| outer | /ˈaʊtər/ | внешний, наружный | The outer wall needs new paint. Наружной стене нужна новая краска. |
| pipe | /paɪp/ | труба | Water flows through a metal pipe. Вода течёт по металлической трубе. |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | под, ниже | A small stream runs beneath the bridge. Под мостом течёт небольшой ручей. |
| dirt | /dɜːrt/ | грязь, земля | His boots were covered with dirt. Его ботинки были покрыты грязью. |
| plates | /pleɪts/ | тарелки, плиты | We washed the plates after dinner. После ужина мы вымыли тарелки. |
| fence | /fens/ | забор, изгородь | A wooden fence surrounds the garden. Сад окружён деревянным забором. |
| bare | /ber/ | голый, пустой | The trees stood bare in the winter wind. Деревья стояли голыми на зимнем ветру. |
| ceiling | /ˈsiːlɪŋ/ | потолок | A bright lamp hangs from the ceiling. С потолка свисает яркая лампа. |
| layers | /ˈleɪərz/ | слои | The cake has three layers of cream. У торта три слоя крема. |
| sheets | /ʃiːts/ | листы, простыни | She changed the sheets on the bed. Она сменила простыни на кровати. |
| barrier | /ˈbæriər/ | барьер, преграда | A metal barrier stood along the road. Вдоль дороги стоял металлический барьер. |
| mud | /mʌd/ | грязь, глина | After the rain the path was full of mud. После дождя тропинка была полна грязи. |
Текст со всеми словами
Materials and Surfaces
Builders use many materials to cover a house. A strong wall may be made of concrete, stone or rocks, and a heavy roof covers the whole building. Outside, a wooden fence stands on bare ground where dirt and sand mix with mud. A long pipe runs beneath the yard, and a thin wire is fixed along the outer walls. The ceiling above is flat and plain, with layers of paint and a covering of soft cloth.
On the table lies a piece of glass and several pieces of cloth. A metal plate and two smaller plates sit on a clean sheet of paper, while another sheet and more sheets wait in the drawer. A rough thread passes through the fabric, and a rolling ball of wool rests nearby. The surface feels thick in places and rough in others, and a loose screw turns in the wood. One layer of paint is covered by another, and a low barrier keeps the wet concrete safe. Every material has its own use, from thin paper to hard stone.
Показать перевод
<h3>Материалы и поверхности</h3><p>Строители используют много материалов, чтобы покрыть дом. Прочная стена может быть из бетона, камня или скал, а тяжёлая крыша покрывает всё здание. Снаружи деревянный забор стоит на голой земле, где земля и песок смешиваются с грязью. Длинная труба проходит под двором, а тонкий провод закреплён вдоль внешних стен. Потолок над головой плоский и простой, со слоями краски и мягким тканевым покрытием.</p><p>На столе лежит кусок стекла и несколько кусочков ткани. Металлическая тарелка и две меньшие тарелки стоят на чистом листе бумаги, а ещё один лист и другие листы ждут в ящике. Грубая нить проходит сквозь ткань, а рядом лежит катящийся клубок шерсти. Поверхность местами толстая, а местами грубая, и свободный винт поворачивается в дереве. Один слой краски покрыт другим, а низкий барьер защищает мокрый бетон. У каждого материала своё применение — от тонкой бумаги до твёрдого камня.</p>
Тест — проверь себя (20 вопросов)
1. Что означает слово «ceiling»?
2. Что означает слово «fence»?
3. Что означает слово «mud»?
4. Что означает слово «sheet»?
5. Что означает слово «wire»?
6. Как по-английски «стекло»?
7. Как по-английски «бетон»?
8. Как по-английски «толстый»?
9. Как по-английски «крыша»?
10. Как по-английски «слой»?
11. Выберите правильное слово: «The house has a red ___ on top.»
12. Выберите правильное слово: «The garden is surrounded by a wooden ___.»
13. Выберите правильное слово: «The window is made of ___.»
14. Выберите правильное слово: «A thick ___ of paint covers the wall.»
15. Выберите правильное слово: «The floor was covered with wet ___.»
16. Найдите ошибку: «The walls is made of concrete.»
17. Найдите ошибку: «There are a piece of glass on the floor.»
18. Найдите ошибку: «The roof are old and broken.»
19. Найдите ошибку: «The sheets was clean and white.»
20. Найдите ошибку: «The pipe run beneath the ground.»
Результат: —
Ответь на вопросы и нажми «Проверить все».
Частые вопросы
Чем отличается cover от covering?
Cover — глагол «покрывать» или крышка, а covering — покрытие, то, чем что-то накрыто.
Что значит beneath?
Beneath — под, ниже чего-либо; например, beneath the ground — под землёй.
Как сказать «стена из бетона»?
По-английски это будет a wall of concrete или a concrete wall.
В чём разница между sheet и layer?
Sheet — лист или простыня, а layer — слой чего-либо.
Как перевести wire?
Wire — провод или проволока, тонкий металлический шнур.